1
00:03:05,910 --> 00:03:06,870
<i>ノラ?</i>

2
00:03:12,238 --> 00:03:13,288
<i>お父さん</i>

3
00:03:14,318 --> 00:03:15,713
<i>何時までですか?</i>

4
00:03:18,638 --> 00:03:20,793
<i>昨夜私は何をしましたか?</i>

5
00:03:21,518 --> 00:03:23,365
<i>なぜ私はそのようなことをしたのですか？</i>

6
00:03:30,398 --> 00:03:31,921
<i>なぜ苦情を申し立てているのですか?</i>

7
00:03:35,598 --> 00:03:37,221
<i>今日は最悪だ。</i>

8
00:03:44,238 --> 00:03:46,522
<i>一年中はこんな感じになりそうです。</i>

9
00:03:52,958 --> 00:03:54,515
<i>私はまだ難しいです。</i>

10
00:03:58,046 --> 00:03:59,902
明けましておめでとうございます!

11
00:04:01,678 --> 00:04:04,227
あけましておめでとう！

12
00:04:04,974 --> 00:04:05,934
<i>マーフィー</i>

13
00:04:07,718 --> 00:04:09,502
明けましておめでとうございます!

14
00:04:10,038 --> 00:04:11,801
<i>歯を磨くべきだった。</i>

15
00:04:12,758 --> 00:04:14,440
<i>クソ臭いです。</i>

16
00:04:17,598 --> 00:04:19,659
<i>彼は自分の父親が気持ち悪いと思っています。</i>

17
00:04:20,638 --> 00:04:21,835
<i>でも、私は違います。</i>

18
00:04:23,438 --> 00:04:24,530
あれは誰ですか？

19
00:04:25,078 --> 00:04:26,524
それは誰ですか？

20
00:04:28,798 --> 00:04:30,778
- そこにいるのは誰ですか?
- お母さん。

21
00:04:33,438 --> 00:04:35,868
<i>なぜ私に電話をかけてくるのですか
エレクトラの母親？</i>

22
00:04:49,478 --> 00:04:51,076
<i>ああ、なんと！</i>

23
00:04:51,518 --> 00:04:53,116
<i>これは悪夢です。</i>

24
00:04:54,174 --> 00:04:56,470
<i>私は今存在すべきではありません。</i>

25
00:04:58,038 --> 00:04:59,816
<i>その場所は檻です。</i>

26
00:05:04,038 --> 00:05:05,432
<i>早いですね。</i>

27
00:05:14,158 --> 00:05:16,799
<i>今電話をかけてくるのは奇妙に思えます。</i>

28
00:05:18,918 --> 00:05:20,462
<i>良い兆候ではありません。</i>

29
00:05:33,118 --> 00:05:35,483
<i>こんにちは。こちらはエレクトラの母親です。</i>

30
00:05:36,078 --> 00:05:38,786
<i>1 月 1 日にお手数をおかけして申し訳ございません。</i>

31
00:05:39,158 --> 00:05:44,363
<i>でも、私から連絡がありません
過去 2 か月間、娘...</i>

32
00:05:45,238 --> 00:05:48,371
- ベイビー、お茶かコーヒーは飲みますか?
- クソ、これは良くない。

33
00:05:50,198 --> 00:05:51,996
<i>悪いニュースのようですね。</i>

34
00:05:58,038 --> 00:05:59,957
<i>ずっと前のことのようです。</i>

35
00:06:01,398 --> 00:06:03,518
<i>まるで別の人生のようです。</i>

36
00:06:06,157 --> 00:06:07,373
<i>2 年</i>

37
00:06:08,598 --> 00:06:09,583
<i>彼女がいなくて寂しいです。</i>

38
00:06:10,918 --> 00:06:12,686
<i>彼女がいなくてとても寂しいです。</i>

39
00:06:15,838 --> 00:06:17,721
<i>彼女が今ここにいればよかったのに。</i>

40
00:06:34,237 --> 00:06:35,272
<i>こんにちは。</i>

41
00:06:35,557 --> 00:06:38,491
- ノラ。
- はい？誰だ？

42
00:06:40,678 --> 00:06:41,711
<i>誰ですか?</i>

43
00:06:42,918 --> 00:06:43,978
マーフィーです。

44
00:06:45,017 --> 00:06:46,121
元気ですか？

45
00:06:46,678 --> 00:06:47,672
<i>何が欲しいですか?</i>

46
00:06:51,438 --> 00:06:52,973
なんとか掴もうとしてきたのですが…

47
00:06:53,017 --> 00:06:55,836
エレクトラと私は行ってきました
彼女に電話して…

48
00:06:56,038 --> 00:06:58,402
彼女は答えていません
そして疑問に思ったのですが...

49
00:06:58,425 --> 00:07:00,031
もしかしたら彼女は新しい携帯電話を手に入れたのでしょうか？

50
00:07:00,054 --> 00:07:01,118
<i>教えません。</i>

51
00:07:01,357 --> 00:07:02,941
- それは...
- 恥じるべきだ。

52
00:07:03,157 --> 00:07:04,594
- 聞いて...
- あなたはすべてを破壊しました。

53
00:07:04,627 --> 00:07:05,453
お願いできますか...？

54
00:07:05,476 --> 00:07:06,750
あなたは私の娘を破壊しました。
私の一人娘。

55
00:07:06,762 --> 00:07:07,912
お願いできますか
彼女の番号を教えてください...

56
00:07:08,038 --> 00:07:10,602
それで彼女と話せます。
とにかく、私はただ...

57
00:07:10,625 --> 00:07:13,215
<i>どう思いますか?あなたはただのゴミです...</i>

58
00:07:13,638 --> 00:07:16,435
聞いてください、あなたは理解していません
私はあなたの娘さんをとても愛しています。

59
00:07:16,458 --> 00:07:17,975
- 本当に？
- 彼女と話すことはとても重要です。

60
00:07:17,998 --> 00:07:20,698
<i>放っておいてください。地獄に落ちろ！</i>

61
00:07:20,958 --> 00:07:22,041
こんにちは？

62
00:07:23,478 --> 00:07:24,455
こんにちは？

63
00:07:41,758 --> 00:07:44,335
<i>こんにちは。こちらはエレクトラの母親です。</i>

64
00:07:44,677 --> 00:07:49,157
<i>ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、
1 月の初めですが...</i>

65
00:07:49,357 --> 00:07:53,792
<i>娘からは連絡がありませんが、
過去 2 か月間。</i>

66
00:07:53,862 --> 00:07:56,888
<i>心配です。</i>

67
00:07:57,078 --> 00:08:03,266
<i>そして私は、彼女が自殺願望に陥っていたことを知っています。
電話していただければ...</i>

68
00:08:04,030 --> 00:08:07,175
<i>それはいいですね。
私はとてもとても心配しています。</i>

69
00:08:07,477 --> 00:08:08,437
<i>ありがとうございます。</i>

70
00:08:18,257 --> 00:08:19,217
こんにちは。

71
00:08:20,118 --> 00:08:21,991
<i>黙ってればいいのに。</i>

72
00:08:24,438 --> 00:08:26,413
いつもお腹が空いている。

73
00:08:32,923 --> 00:08:34,788
お父さん！

74
00:08:36,718 --> 00:08:37,678
ありがとう。

75
00:08:41,917 --> 00:08:44,398
ちょっと太りましたね。

76
00:08:45,118 --> 00:08:47,214
- はい、太りました。
- そうじゃないですか？

77
00:08:48,757 --> 00:08:50,326
<i>私のペニスは太っています。</i>

78
00:08:56,718 --> 00:08:58,447
<i>彼女は時々とても辛くなります。</i>

79
00:08:59,437 --> 00:09:00,778
パパは妊娠していると思います。

80
00:09:04,318 --> 00:09:06,143
<i>ここには私にとって何もありません。</i>

81
00:09:07,318 --> 00:09:09,227
<i>この小さな男を除いて。</i>

82
00:09:10,477 --> 00:09:12,590
<i>彼女が彼をゲイにしないことを祈ります。</i>

83
00:09:13,278 --> 00:09:15,536
赤ちゃんがあなたを好きか知っていますか
この世界に来ますか？

84
00:09:59,317 --> 00:10:00,570
どうしたの？

85
00:10:01,717 --> 00:10:02,677
壊れてしまった。

86
00:10:07,117 --> 00:10:08,099
で、来ましたか？

87
00:10:25,878 --> 00:10:26,838
マーフィー。

88
00:10:35,037 --> 00:10:36,477
何か言っておきたいことがあります。

89
00:10:48,798 --> 00:10:50,368
私は妊娠してると思います。

90
00:11:02,517 --> 00:11:04,091
今日妊娠検査薬を受けました。

91
00:11:05,677 --> 00:11:06,851
そしてそれはポジティブでした。

92
00:11:15,558 --> 00:11:16,805
見たいですか？

93
00:11:28,357 --> 00:11:31,234
2ストライクはポジティブを意味します。

94
00:11:42,918 --> 00:11:44,361
もう一つやってもいいですか？

95
00:11:46,158 --> 00:11:47,290
はい、確かに。

96
00:12:39,157 --> 00:12:40,347
電話に出たのは誰ですか?

97
00:12:42,477 --> 00:12:43,871
<i>私は彼女に嘘はつきません。</i>

98
00:12:48,037 --> 00:12:50,291
彼女は古い友人の母親でした。

99
00:12:52,757 --> 00:12:55,933
- 本気ですか？
- 彼女に伝えたほうがいいかもしれない。

100
00:12:56,917 --> 00:12:59,182
<i>嘘をつかないほうが良い場合もあります。</i>

101
00:13:11,797 --> 00:13:13,784
<i>この女にはうんざりだ。</i>

102
00:13:14,637 --> 00:13:20,226
<i>赤ちゃんの世話をしに行って、
私を放っておいてください。お願いします。</i>

103
00:13:23,797 --> 00:13:26,974
<i>彼女は私を騙しました。彼女がそうしたことは知っています。</i>

104
00:13:29,037 --> 00:13:33,637
<i>女性と一緒に暮らすのは次のようなものです
CIA とベッドを共有している</i>

105
00:13:34,757 --> 00:13:36,277
<i>秘密なことは何もありません。</i>

106
00:13:38,917 --> 00:13:40,859
<i>ここは以前私のアパートでした。</i>

107
00:13:41,837 --> 00:13:43,481
<i>私はここで幸せに過ごしていました。</i>

108
00:13:44,637 --> 00:13:47,149
<i>感じない
もう私の場所のようです。</i>

109
00:13:49,837 --> 00:13:52,259
<i>いつも探しています
今は肩越しに。</i>

110
00:13:56,317 --> 00:13:58,168
<i>私の最後の秘密コーナー</i>

111
00:14:00,837 --> 00:14:02,714
<i>私の最後のプライベートスペース</i>

112
00:14:04,397 --> 00:14:06,497
<i>私の人生に残った唯一のもの。</i>

113
00:14:09,957 --> 00:14:12,119
<i>彼女がこれを私にくれたときのことを覚えています。</i>

114
00:14:20,317 --> 00:14:24,305
守ってみよう…
お互いを守りましょう。

115
00:14:40,757 --> 00:14:41,717
アヘン。

116
00:14:43,877 --> 00:14:45,714
- 今すぐ受け取りますか？
- いいえ。

117
00:14:47,477 --> 00:14:48,736
しばらく保管しておいてください...

118
00:14:49,997 --> 00:14:52,918
何か悪いことが起こった場合
あなたの人生、そして私はそこにいません。

119
00:14:54,797 --> 00:14:56,408
それはあなたを守ってくれるでしょう。

120
00:15:01,597 --> 00:15:02,557
大丈夫？

121
00:15:07,317 --> 00:15:08,277
どうしたの？

122
00:15:12,405 --> 00:15:13,765
オミさんは妊娠中です。

123
00:15:17,749 --> 00:15:18,794
何？

124
00:15:20,237 --> 00:15:21,752
オミちゃん妊娠してる？

125
00:15:26,397 --> 00:15:27,408
ひどい。

126
00:15:36,037 --> 00:15:37,247
誰の？

127
00:16:17,517 --> 00:16:19,463
彼女はあそこで踊っているよ、おい。
彼女が見えますか？

128
00:16:19,797 --> 00:16:21,525
気にしないよ。
放っておいてください、いいですか？

129
00:16:21,917 --> 00:16:23,395
- 終わりました。
- 彼女とはもう終わったのよ。

130
00:16:23,429 --> 00:16:24,305
大丈夫です。

131
00:16:24,328 --> 00:16:26,669
- 彼女は誰と踊っていますか?
- 誰が気にする？

132
00:16:26,957 --> 00:16:28,094
誰が気にする？
あなたは何について話しているのですか？

133
00:16:28,134 --> 00:16:29,094
<i>誰がそんなことするの？</i>

134
00:16:29,637 --> 00:16:30,853
放っておいてください、いいですか？

135
00:16:31,596 --> 00:16:32,640
エレクトラ。

136
00:16:33,437 --> 00:16:34,604
リラックスしてください。

137
00:16:38,556 --> 00:16:40,282
エレクトラ、話したいことがあります。

138
00:16:48,557 --> 00:16:49,612
あなたと話したいのです。

139
00:16:50,196 --> 00:16:51,635
- 大丈夫。リラックス。
- 触らないでください。

140
00:16:51,837 --> 00:16:52,626
- リラックス。
- ごめんなさい。

141
00:16:52,660 --> 00:16:53,460
リラックス、リラックス、リラックス。

142
00:16:53,597 --> 00:16:55,834
- 私を放っておいて！
- 踊ってくれる人を探しに行きましょう。

143
00:16:55,877 --> 00:16:59,151
私を放っておいて。あなたではありませんか
家族と一緒に楽しんでいますか？

144
00:16:59,597 --> 00:17:02,099
ねえ、あなたは一緒に踊っていますか？
私を怒らせるためか何か？

145
00:17:02,165 --> 00:17:05,234
いや、めちゃくちゃ楽しんでるよ。
あなたは？

146
00:17:05,277 --> 00:17:06,905
- 話したいことがあります。
- やあ、やあ。

147
00:17:06,928 --> 00:17:09,204
- それは問題ではありません。
- 彼女に触れないでください。

148
00:17:09,996 --> 00:17:11,736
誰が触ってるの？一体誰だ？

149
00:17:11,916 --> 00:17:14,868
あなたは私に何を求めていますか？
あなたはふしだらな女と子供を産んでいます。

150
00:17:15,437 --> 00:17:17,178
私がこうなってほしかったと思う？

151
00:17:17,412 --> 00:17:19,732
- こんなことは決して望んでいなかった。
- 彼女に中絶するように頼みます。

152
00:17:19,757 --> 00:17:22,530
- 私たちは一緒に約束しました。
- はい、失敗しました。

153
00:17:22,596 --> 00:17:23,978
- 私はあなたのものです。
- あなたは敗者です。

154
00:17:24,001 --> 00:17:24,766
あなたは私のものです。

155
00:17:24,813 --> 00:17:27,512
- あなたは敗者です。
- 私はあなたと赤ちゃんが欲しいです。

156
00:17:28,116 --> 00:17:29,185
愛してます！

157
00:17:29,556 --> 00:17:32,321
- 愛してます。
- あなたは愛が何であるかを知りません。

158
00:17:32,517 --> 00:17:33,330
くたばれ！

159
00:17:33,417 --> 00:17:34,124
おい！

160
00:17:34,197 --> 00:17:36,475
エレクトラ、あなたは自分が誰であるかを知っています！

161
00:17:40,157 --> 00:17:43,666
- あなたは私とクソです。
-いいえ、私はあなたとクソではありません。

162
00:17:43,716 --> 00:17:45,451
- 一人にしてください。
- わかりますか？

163
00:17:45,474 --> 00:17:46,434
<i>いいえ!</i>

164
00:17:46,637 --> 00:17:48,480
<i>これは嘘つきの言葉です!</i>

165
00:17:48,756 --> 00:17:52,904
<i>あなたはひどい魚の寄生虫です。
私を殺すんだ！</i>

166
00:17:52,927 --> 00:17:55,268
<i>あなたは私を殺すつもりです。あなたは私を殺すつもりです。</i>

167
00:17:55,637 --> 00:17:57,364
とても大好きです。

168
00:17:57,597 --> 00:17:59,262
- あなたが嫌い​​です！
- 大好きです。

169
00:17:59,285 --> 00:18:00,663
- あなたが嫌い​​です！
- 愛しています...

170
00:18:05,237 --> 00:18:07,505
今傷ついているのは私です！

171
00:18:40,317 --> 00:18:44,431
エレクトラ、愛してるよ！
聞こえますか？愛してます！

172
00:18:45,477 --> 00:18:46,907
あなたが私の話を聞いていることはわかっています！

173
00:18:47,277 --> 00:18:49,571
エレクトラ、聞こえますね！

174
00:18:51,917 --> 00:18:54,252
答えて下さい！お願いします！

175
00:18:54,837 --> 00:18:55,957
お願いします！

176
00:19:07,997 --> 00:19:09,481
エレクトラ、ドアを開けて。

177
00:19:11,076 --> 00:19:12,917
エレクトラ、ドアを開けて。

178
00:19:16,997 --> 00:19:18,536
ドアを開けて、ベイビー。

179
00:19:21,036 --> 00:19:24,632
ドアを開けてください、このクソ女。

180
00:19:35,436 --> 00:19:38,021
ドアを開けろ、わがまま野郎！

181
00:19:41,237 --> 00:19:43,206
ドアを開けてください！

182
00:19:46,757 --> 00:19:48,426
エレクトラさん、お願いします。

183
00:19:51,197 --> 00:19:52,217
いいえ。

184
00:19:53,837 --> 00:19:56,934
- ドアを開けてください。
- どこかに行って！

185
00:19:57,317 --> 00:19:59,261
くそ。

186
00:19:59,358 --> 00:20:00,445
どこかに行って！

187
00:20:00,479 --> 00:20:02,105
クソだ！

188
00:20:02,128 --> 00:20:04,058
- やめてください。
- クソだ！

189
00:20:04,091 --> 00:20:06,371
クソだ！

190
00:20:06,554 --> 00:20:08,639
<i>クソだ!</i>

191
00:20:14,876 --> 00:20:17,501
- クソだ。
- 許してほしい。

192
00:20:17,524 --> 00:20:21,716
クソ野郎だ！
君はクソだ。

193
00:20:22,517 --> 00:20:24,010
聞こえますか？

194
00:20:24,956 --> 00:20:28,246
- クソだ！
- 私はあなたを殺します。

195
00:20:28,356 --> 00:20:32,287
ぶっ殺してやるよ。
私はあなたのクソ場所を知っています。

196
00:20:32,310 --> 00:20:33,732
ぶっ殺してやるよ。

197
00:20:34,716 --> 00:20:37,109
- やあ、リラックス兄さん。
- いいえ！

198
00:20:38,396 --> 00:20:39,694
出て行け。

199
00:20:40,436 --> 00:20:43,578
- あなたはクソ中毒者ですか？
- どこかに行って。

200
00:20:46,004 --> 00:20:47,245
でも何...?

201
00:20:47,316 --> 00:20:48,953
いやいや！

202
00:20:51,476 --> 00:20:53,636
いやいや！

203
00:20:53,837 --> 00:20:55,539
いいえ！

204
00:20:55,796 --> 00:20:57,151
いいえ。

205
00:20:57,917 --> 00:20:59,499
いいえ。

206
00:21:12,677 --> 00:21:14,875
- やあ、フリオ。
- うん？

207
00:21:15,636 --> 00:21:17,548
- なんでしょう？
- このクソ野郎。

208
00:21:17,876 --> 00:21:20,051
- 聞いてください、ジャンキーファック。
- チル。チル。

209
00:21:20,076 --> 00:21:21,799
- 嫉妬しないでください。
- 何に嫉妬してるの？

210
00:21:21,836 --> 00:21:23,513
- 何に嫉妬してるの？
- 何に嫉妬してるの？

211
00:21:23,536 --> 00:21:24,484
- はい。何に嫉妬してるの？
- あのね。

212
00:21:24,596 --> 00:21:26,076
- いいえ、私はしません。
- 教えてあげましょう。

213
00:21:26,196 --> 00:21:27,556
教えて。教えて。何に嫉妬してるの？

214
00:21:27,677 --> 00:21:28,841
クソ、説明してくれ。

215
00:21:29,196 --> 00:21:31,319
- 私のガールフレンドとセックスしてるの？
- 私はあなたのガールフレンドを性交しているわけではありません。

216
00:21:31,356 --> 00:21:32,636
私のガールフレンドとセックスしてるの？

217
00:21:32,916 --> 00:21:34,705
<i>いいえ。男はいない。</i>

218
00:21:34,877 --> 00:21:36,697
<i>でも彼女はコーラが好きです。
何を言えばいいでしょうか？</i>

219
00:21:36,917 --> 00:21:39,028
- 彼女はコーラが好きですか？
- うん。

220
00:21:39,317 --> 00:21:41,220
-そして、あなたはそれをうまくやっています。
- あなたが彼女をそこに置いたのよ、おい。

221
00:21:41,276 --> 00:21:42,515
<i>あなたは彼女をそこに置いたのですね。</i>

222
00:21:43,236 --> 00:21:46,015
- 彼女をそこに置いたの？
- うん。あなたは彼女をそこに置きました。

223
00:21:46,517 --> 00:21:47,756
本当に？それはどのように機能するのでしょうか?

224
00:21:47,957 --> 00:21:52,300
それを私に説明してください。説明してください、
あなた、病気のクソ、小さなイタチ。

225
00:21:52,757 --> 00:21:53,883
いったい彼女はどこにいるんだ？

226
00:21:54,956 --> 00:21:57,867
<i>聞いてください。それが何です
彼女はいつもこう言います。</i>

227
00:21:57,890 --> 00:21:59,139
<i>あなたが彼女に最初の一文を言いました。</i>

228
00:21:59,516 --> 00:22:01,200
<i>それからあなたは始めました
この女たち全員クソだ。</i>

229
00:22:01,223 --> 00:22:03,137
<i>彼女の浮気。
それで、どうしたの？</i>

230
00:22:03,356 --> 00:22:05,519
<i>それについては男らしくありましょう。元気を出してください。</i>

231
00:22:05,924 --> 00:22:07,379
<i>彼女から離れてください。</i>

232
00:22:07,436 --> 00:22:10,101
<i>クソ野郎になって彼女を叩きのめしてはいけません。</i>

233
00:22:10,565 --> 00:22:11,718
ちょっと待ってください。何？

234
00:22:12,636 --> 00:22:17,503
何が何だか分からない
今すぐあなたに言います。

235
00:22:17,556 --> 00:22:20,065
神にそう祈ったほうがいいよ
私たちはぶつからない。

236
00:22:21,677 --> 00:22:23,664
分かった、分かった。あのね？

237
00:22:23,687 --> 00:22:26,048
<i>そのままにしておきます。そしてただ伝えてください
お母さん、あなたが友達を失ったことを...</i>

238
00:22:26,071 --> 00:22:27,580
<i>そして友人、または
ガールフレンドを失いました。</i>

239
00:22:27,603 --> 00:22:28,868
クソだ。あなたを見つけたら、

240
00:22:28,902 --> 00:22:30,400
あなたのタマを奪ってやるよ
そして彼らをあなたのクソ尻に突き上げてください。

241
00:22:30,490 --> 00:22:32,141
そして私はそれを手に入れるつもりです
今いましいお尻で。

242
00:22:32,436 --> 00:22:33,774
お尻で犯してやるから...

243
00:22:33,797 --> 00:22:35,451
頭が爆発するほどクソだ。

244
00:22:36,636 --> 00:22:39,599
<i>ねえ、ニードルディック。
黙ってろ。</i>

245
00:22:39,716 --> 00:22:41,687
- ニードルディック、本当に？
- ねえ、聞いて。行かなくちゃ。

246
00:22:41,721 --> 00:22:43,658
<i>行かなければなりません。
何人かの人に見てもらいました。</i>

247
00:22:43,716 --> 00:22:46,219
電話を切るなよ。
電話を切るなよ。

248
00:22:46,476 --> 00:22:49,036
聞いてください、聞いてください。
私のガールフレンドに触れたら...

249
00:22:49,076 --> 00:22:52,766
横たわったら、1つだけ
二度と彼女に指を触れないでください、

250
00:22:52,789 --> 00:22:54,779
首をもぎ取ってやる！

251
00:22:55,796 --> 00:22:58,305
<i>わかりました。平和だよ、兄弟。
おやすみなさい。</i>

252
00:23:01,236 --> 00:23:03,798
フリオ。フリオ。

253
00:23:04,476 --> 00:23:06,011
電話を切らないでください、フリオ。

254
00:23:20,036 --> 00:23:20,996
愛してます。

255
00:23:24,916 --> 00:23:26,078
<i>私もです。</i>

256
00:23:36,676 --> 00:23:37,809
どこへ行くの？

257
00:23:41,956 --> 00:23:43,384
出かけます。

258
00:23:47,596 --> 00:23:50,156
あなたは一日中ここにいたわけではありません。
どこにいましたか？

259
00:23:52,836 --> 00:23:54,423
エレクトラの母親から電話があった。

260
00:23:56,516 --> 00:23:58,387
彼女からは連絡がありませんが、
3ヶ月。

261
00:23:58,516 --> 00:24:00,731
- ああ、エレクトラ。
- 彼女は自分のことを心配しています。

262
00:24:00,916 --> 00:24:02,374
彼女は自分自身を傷つけたのかもしれないと思います。

263
00:24:03,236 --> 00:24:07,883
あのね？過去を大事にしてください
そして、将来のことは私が担当します。

264
00:24:29,036 --> 00:24:31,438
<i>彼女はできると言った
一緒に何かをする</i>

265
00:24:34,596 --> 00:24:36,708
<i>しかし、私たちが決してしなかったことが 1 つあります。</i>

266
00:24:54,836 --> 00:24:56,589
<i>私たちは赤ちゃんを作ったことはありません。</i>

267
00:25:01,356 --> 00:25:02,316
<i>いいえ</i>

268
00:25:04,836 --> 00:25:06,529
見せてもらえますか...？

269
00:25:08,356 --> 00:25:10,685
どれだけ落ち込むことができるでしょうか？

270
00:26:26,956 --> 00:26:28,412
試したことはありますか...

271
00:26:28,955 --> 00:26:32,177
アヘンでセックス？

272
00:26:34,636 --> 00:26:36,970
- いいえ。
- 素晴らしいですね。

273
00:26:39,836 --> 00:26:41,313
とてもリラックスした雰囲気。

274
00:26:43,996 --> 00:26:45,492
何が最高ですか？

275
00:26:52,076 --> 00:26:54,859
- アヘン。
- 最高のセックス?

276
00:27:09,596 --> 00:27:10,954
<i>エレクトラ</i>

277
00:27:13,756 --> 00:27:16,025
<i>これが唯一の方法です
私たちは近づくことができます。</i>

278
00:27:18,916 --> 00:27:20,916
<i>またあなたが私の中にいます。</i>

279
00:27:28,036 --> 00:27:29,828
<i>さあ、中に入ります。</i>

280
00:27:31,796 --> 00:27:33,084
<i>あなたがいなくて寂しいです。</i>

281
00:27:38,195 --> 00:27:39,386
エレクトラ。

282
00:27:43,115 --> 00:27:46,804
あなたの究極のファンタジーは何ですか?

283
00:27:53,516 --> 00:27:56,954
- 性別的には？
- もちろん。

284
00:28:03,995 --> 00:28:06,943
他の女の子とセックスして、それであなたは？

285
00:28:07,475 --> 00:28:09,105
他の女の子と性交しますか？

286
00:28:10,900 --> 00:28:12,779
これは私の夢でもあります。

287
00:28:16,235 --> 00:28:17,586
金髪。

288
00:28:18,227 --> 00:28:19,451
かわいい。

289
00:28:19,715 --> 00:28:21,990
- 金髪？
- 青い目で。

290
00:28:22,556 --> 00:28:23,870
金髪の女の子は好きですか？

291
00:28:30,194 --> 00:28:31,154
<i>おはようございます。</i>

292
00:28:32,476 --> 00:28:33,597
こんにちは。

293
00:28:33,875 --> 00:28:35,969
- あなたは英語を話しますか？
- はい、英語を話します。

294
00:28:36,275 --> 00:28:38,988
- あなたは新しい隣人ですか？
- はい、引っ越してきたばかりです。

295
00:28:39,236 --> 00:28:40,462
- かっこいいですね。
- はい。

296
00:28:41,090 --> 00:28:41,930
はい。

297
00:28:41,956 --> 00:28:44,074
-また会えると思います。
- はい。

298
00:28:44,516 --> 00:28:45,691
さようなら。

299
00:29:02,596 --> 00:29:03,556
こんにちは。

300
00:29:05,116 --> 00:29:06,812
- おい。
- おい。

301
00:29:08,516 --> 00:29:09,635
元気ですか？

302
00:29:12,596 --> 00:29:13,828
- 良い。
- はい？

303
00:29:14,476 --> 00:29:15,984
後でぶらぶらしませんか？

304
00:29:18,596 --> 00:29:20,783
はい。何か食べに行ってもいいよ。

305
00:29:20,806 --> 00:29:22,576
- はい。
- 素晴らしい。

306
00:29:23,516 --> 00:29:25,559
ありがとう。ありがとうございます
誘ってくれてありがとう。

307
00:29:25,582 --> 00:29:27,580
- 来て。
- それは何もありません。

308
00:29:27,635 --> 00:29:28,757
喜びはすべて私たちのものです。

309
00:29:33,436 --> 00:29:36,040
- それで、ここには家族がいますか？
- いいえ、していません。

310
00:29:36,955 --> 00:29:38,843
- あなたの両親はどこにいるのですか？
- わからない。

311
00:29:39,115 --> 00:29:41,146
事故にあったので…

312
00:29:41,836 --> 00:29:43,238
どういう意味ですか？

313
00:29:43,516 --> 00:29:46,442
さて、人生。彼らは私を望んでいませんでした...
なんだか。

314
00:29:48,875 --> 00:29:51,917
彼女が欲しかったのは...あなたのお母さん
中絶したかったのですか？

315
00:29:51,929 --> 00:29:53,347
はい、はい、そう思います。

316
00:29:53,596 --> 00:29:55,596
彼女はそうだった。人生と...

317
00:29:55,619 --> 00:29:57,128
私は父のことを全く知りませんでした。

318
00:29:59,476 --> 00:30:01,905
-中絶したことはありますか？
- いいえ。

319
00:30:02,356 --> 00:30:03,316
それはいいですね。

320
00:30:04,435 --> 00:30:06,019
- 私も。
- わかりました。

321
00:30:06,235 --> 00:30:07,323
それを聞いてうれしいです。

322
00:30:09,916 --> 00:30:11,498
- 嫌い...
- でも...

323
00:30:11,956 --> 00:30:14,220
言わなければなりませんが
私は選択に賛成だということ。

324
00:30:14,232 --> 00:30:14,991
本当に？

325
00:30:15,475 --> 00:30:16,435
うん。

326
00:30:16,996 --> 00:30:19,372
- あなたではないんですか？
- 私は人生に賛成です。

327
00:30:19,756 --> 00:30:21,338
- あなたはプロライフ派ですか？
- はい。

328
00:30:21,361 --> 00:30:23,462
- 本当に？
- そうね、そうでなかったら私はここにいないでしょう。

329
00:30:23,635 --> 00:30:24,636
わかりました、それで、

330
00:30:26,596 --> 00:30:28,569
あなたは中絶に反対していますが、
しかし、あなたはクールです..

331
00:30:29,116 --> 00:30:31,707
人を殺す
動物を食べていますか？

332
00:30:32,035 --> 00:30:33,025
はい、でも、それは...

333
00:30:34,235 --> 00:30:35,739
それは2つの異なることです。

334
00:30:36,196 --> 00:30:39,147
それは一部です
肉を食べるのが自然。

335
00:30:39,196 --> 00:30:40,916
ここに来て肉を食べて子供を作る。

336
00:30:43,115 --> 00:30:44,957
- はい。そう思いませんか？
- 私はそう思います。

337
00:30:46,156 --> 00:30:47,876
麻薬についてはどうですか？
あなたは麻薬推進者ですか？

338
00:30:48,115 --> 00:30:49,910
- ハイになるのは好きですか？
- そうですね...

339
00:30:49,933 --> 00:30:51,213
喫煙するのもごく自然なことです。

340
00:30:51,276 --> 00:30:52,756
人々はずっと喫煙してきたと思います

341
00:30:53,236 --> 00:30:54,130
千年、百万年。

342
00:30:54,227 --> 00:30:55,734
彼らは安堵感を得た。

343
00:30:56,236 --> 00:30:58,955
タバコを吸いたいですか
私たちの場所に自然な関節はありますか？

344
00:30:59,315 --> 00:31:01,156
- この後は？
- はい。私はしたいです。

345
00:32:22,835 --> 00:32:24,319
とても優しいご夫婦ですね。

346
00:32:26,315 --> 00:32:28,225
あなたはとても優しい隣人です。

347
00:32:31,795 --> 00:32:33,001
何歳ですか？

348
00:32:35,564 --> 00:32:36,959
17.

349
00:32:39,275 --> 00:32:40,867
- 17?
- はい。

350
00:32:42,235 --> 00:32:44,089
そうですね、もうすぐですか？

351
00:32:46,315 --> 00:32:48,215
めちゃくちゃ愛してるよ！

352
00:32:53,555 --> 00:32:54,784
それをください。

353
00:40:41,435 --> 00:40:43,562
<i>こんにちは、これはノラのボイスメールです。</i>

354
00:40:44,235 --> 00:40:47,038
<i>メッセージを残すことができます
ビープ音の後</i>

355
00:40:47,394 --> 00:40:49,184
<i>どうか、私が... になることをお知らせください</i>

356
00:40:49,257 --> 00:40:52,524
<i>パリ発、1 月 5 日まで</i>

357
00:40:53,435 --> 00:40:56,735
<i>皆様にとって新年が明けましておめでとうございます。
ボンヌ・アンヌ、ア・ビアント</i>

358
00:41:02,274 --> 00:41:05,351
やあ。マーフィーです。

359
00:41:06,915 --> 00:41:08,385
折り返し電話させていただきます。

360
00:41:10,914 --> 00:41:16,566
からは聞いていない
久しぶりのエレクトラ。

361
00:41:18,834 --> 00:41:22,164
しかし、私もあなたと同じように心配しています。

362
00:41:23,315 --> 00:41:24,546
それで...

363
00:41:24,834 --> 00:41:30,581
もしかしたら私にあなたのものをくれるかもしれません
新しい番号を付けないと...

364
00:41:31,715 --> 00:41:34,980
彼女の古い友人たちに電話します。

365
00:41:40,115 --> 00:41:42,225
これを受け取ったら電話してください。お願いします。

366
00:41:42,675 --> 00:41:43,908
さよなら。

367
00:41:51,555 --> 00:41:52,879
<i>私は負け犬です。</i>

368
00:41:54,875 --> 00:41:57,364
<i>ええ。ただのクソだ。</i>

369
00:41:59,154 --> 00:42:00,823
<i>そして、ペニスには脳がありません。</i>

370
00:42:06,714 --> 00:42:09,107
<i>ディックの目的は 1 つだけです。</i>

371
00:42:10,715 --> 00:42:11,819
<i>クソだ。</i>

372
00:42:13,595 --> 00:42:15,317
<i>そして私はすべてを台無しにしました。</i>

373
00:42:18,954 --> 00:42:19,964
<i>はい。</i>

374
00:42:20,955 --> 00:42:22,311
<i>私は 1 つのことが得意です。</i>

375
00:42:23,435 --> 00:42:25,122
<i>めちゃくちゃだ。</i>

376
00:42:28,554 --> 00:42:32,714
<i>しかし、彼女は暑かったのです。
抵抗できませんでした。</i>

377
00:42:33,971 --> 00:42:36,153
<i>そこに入らなければなりませんでした。</i>

378
00:42:57,635 --> 00:43:00,548
こんにちは。

379
00:43:01,674 --> 00:43:02,874
元気ですか？

380
00:43:05,066 --> 00:43:07,826
- 良い。あなたも？
- うん。

381
00:43:09,674 --> 00:43:10,711
いいね。

382
00:43:13,794 --> 00:43:15,235
エレクトラはどこですか？

383
00:43:17,034 --> 00:43:18,329
彼女は今週末ここにいません。

384
00:43:26,274 --> 00:43:27,971
来てみませんか？

385
00:44:27,395 --> 00:44:28,355
壊れてしまった。

386
00:44:35,954 --> 00:44:37,930
<i>私は今とてもショックを受けています。</i>

387
00:44:40,994 --> 00:44:42,927
<i>エレクトラ、あなたがここにいてくれたらよかったのに。</i>

388
00:44:43,994 --> 00:44:45,692
<i>私はアヘンをやっています。</i>

389
00:44:47,315 --> 00:44:49,477
<i>私の体の感触は素晴らしいです。</i>

390
00:44:50,675 --> 00:44:52,454
<i>そして雨は優しいです。</i>

391
00:44:54,354 --> 00:44:55,354
<i>甘いですね。</i>

392
00:44:56,514 --> 00:44:57,512
<i>甘いですね。</i>

393
00:45:03,594 --> 00:45:07,951
もし私たちに赤ちゃんがいたら、
何と名付けますか？

394
00:45:11,154 --> 00:45:12,394
あなたも？

395
00:45:16,874 --> 00:45:18,372
男の子だったら。

396
00:45:23,274 --> 00:45:26,939
- たぶんガスパール。
- ガスパール。

397
00:45:27,354 --> 00:45:28,457
うん。

398
00:45:49,034 --> 00:45:50,180
ガスパール。

399
00:45:52,674 --> 00:45:54,240
ガスパールに電話していただけますか？

400
00:45:55,955 --> 00:45:56,939
うん。

401
00:46:00,347 --> 00:46:01,520
ガスパール。

402
00:46:15,594 --> 00:46:16,832
<i>座る必要があります。</i>

403
00:46:19,114 --> 00:46:20,598
<i>私は石になりすぎています。</i>

404
00:46:24,434 --> 00:46:25,834
<i>ああ、神様！彼女がいなくて寂しいです。</i>

405
00:46:27,034 --> 00:46:29,102
<i>もう一度あなたの顔を見たいです。</i>

406
00:46:30,874 --> 00:46:32,171
<i>幸せだったとき</i>

407
00:46:34,074 --> 00:46:35,034
<i>はい。</i>

408
00:46:45,394 --> 00:46:46,667
<i>愛というのは不思議なものです。</i>

409
00:46:49,594 --> 00:46:51,156
<i>麻薬中毒者のような気分です。</i>

410
00:46:57,114 --> 00:46:59,222
<i>どうしてこれほど素晴らしいことができるのでしょうか...</i>

411
00:47:00,914 --> 00:47:02,736
<i>そんなに大きな痛みを伴うのですか？</i>

412
00:47:05,074 --> 00:47:07,681
<i>おそらくその方が良いでしょう
決して愛さないこと</i>

413
00:47:40,994 --> 00:47:41,954
死んだら。

414
00:47:44,994 --> 00:47:47,428
あなたを思い出すためにこれらの画像を用意しておきます。

415
00:47:51,034 --> 00:47:52,340
死にたくない。

416
00:47:58,194 --> 00:47:59,412
泣いちゃうよ。

417
00:49:10,914 --> 00:49:14,583
<i>こんにちは。ノエです
インターナショナル アート ギャラリー</i>

418
00:49:15,354 --> 00:49:19,485
<i>私たちは火曜日から土曜日まで営業しています
午前10時から午後7時までメートル</i>

419
00:49:19,794 --> 00:49:21,980
<i>残してください
トーンの後にメッセージが表示されます。</i>

420
00:49:22,234 --> 00:49:24,226
<i>折り返しご連絡させていただきます
できるだけ早く</i>

421
00:49:26,513 --> 00:49:29,403
やあ。マーフィーです。

422
00:49:31,514 --> 00:49:33,401
私はあなたを捕まえようとしています。

423
00:49:33,498 --> 00:49:34,606
私は...

424
00:49:35,314 --> 00:49:37,226
エレクトラから連絡が来ない…

425
00:49:39,473 --> 00:49:40,806
久しぶりにそして...

426
00:49:42,953 --> 00:49:46,285
これが届いたら折り返し電話してください。

427
00:49:47,314 --> 00:49:49,562
彼女を見つけるのを手伝うことができるかどうか見てみましょう。

428
00:49:51,674 --> 00:49:53,741
わかりました。ありがとう。

429
00:49:58,954 --> 00:50:00,849
<i>彼女が問題を抱えていたのは事実です。</i>

430
00:50:02,434 --> 00:50:04,249
<i>本当です、彼女は麻薬中毒者でした。</i>

431
00:50:06,353 --> 00:50:08,291
<i>すべてを許します。</i>

432
00:50:09,593 --> 00:50:11,321
<i>私はこれからも彼女を愛します。</i>

433
00:50:12,634 --> 00:50:14,626
<i>彼女が許してくれたら。</i>

434
00:50:16,553 --> 00:50:18,763
<i>お願いエレクトラ、戻ってきてください。</i>

435
00:50:19,913 --> 00:50:23,024
<i>また来てください。戻ってきてください。</i>

436
00:50:23,794 --> 00:50:25,023
<i>戻ってきてください。</i>

437
00:50:27,274 --> 00:50:29,077
<i>あなたの腕の中にいたいです。</i>

438
00:50:30,473 --> 00:50:32,019
<i>抱き締めてほしいです。</i>

439
00:50:32,873 --> 00:50:34,094
<i>私を抱きしめるために。</i>

440
00:50:34,946 --> 00:50:38,475
<i>抱きしめてください。抱きしめてください。</i>

441
00:50:42,713 --> 00:50:45,419
今朝はとても暑いですね。

442
00:50:48,833 --> 00:50:50,867
ファックしてもいいですか？

443
00:53:18,514 --> 00:53:23,335
映画を作りたい
血と精子と涙から。

444
00:53:24,713 --> 00:53:25,952
それはとても甘いです。

445
00:53:26,794 --> 00:53:29,301
これは人生の本質のようなものです。

446
00:53:30,233 --> 00:53:32,410
映画にはそれが含まれるべきだと思います。

447
00:53:32,434 --> 00:53:33,554
あるいはそれで作られるべきです。

448
00:53:33,994 --> 00:53:36,341
- 好きな映画は何ですか?
- 2001年。

449
00:53:36,754 --> 00:53:38,040
この映画についてどう思いますか?

450
00:53:39,634 --> 00:53:40,905
見たこともなかった。

451
00:53:41,233 --> 00:53:43,265
2001年を見たことがありませんか？

452
00:53:43,673 --> 00:53:45,647
何が間違っているのでしょうか？

453
00:53:46,673 --> 00:53:48,548
この映画を見たことがありませんか？

454
00:53:50,074 --> 00:53:51,034
見せてくれますか？

455
00:53:51,433 --> 00:53:53,157
はい。私はしなければならない。

456
00:53:53,180 --> 00:53:55,194
あなたは無知です。
あなたに光を見せなければなりません。

457
00:53:56,153 --> 00:53:58,333
理由はこんな感じです
監督になりたいです。

458
00:54:02,593 --> 00:54:06,220
- でも、詩も好きです。
- はい？

459
00:54:06,593 --> 00:54:08,052
私の好きな詩人の話を聞きたいですか？

460
00:54:09,833 --> 00:54:10,793
絶対に。

461
00:54:13,273 --> 00:54:14,916
それは次のようになると思います...

462
00:54:16,114 --> 00:54:18,609
<i>私は愛がどのように起こり得るかを知っています
暗くて深い</i>

463
00:54:18,632 --> 00:54:20,940
<i>しかし、私には守らなければならない約束があります。</i>

464
00:54:21,154 --> 00:54:23,220
<i>そして寝るまでにあと何マイルもある。</i>

465
00:54:23,314 --> 00:54:25,743
<i>そして寝るまでにあと何マイルもある。</i>

466
00:54:35,953 --> 00:54:37,265
この場所についてどう思いますか?

467
00:54:39,514 --> 00:54:41,434
- かっこいいですよね？
- 大好きです。

468
00:55:17,194 --> 00:55:18,888
もし私があなたを妊娠させたらどうしますか？

469
00:55:24,874 --> 00:55:26,506
幸せになると思います。

470
00:55:29,194 --> 00:55:30,181
あなたは思う？

471
00:55:33,274 --> 00:55:35,115
複数作れれば。

472
00:55:37,114 --> 00:55:38,300
もっと欲しいですか？

473
00:55:39,754 --> 00:55:41,539
- セブン。
- セブン？

474
00:55:43,193 --> 00:55:44,726
これは妥当な数字です。

475
00:55:46,474 --> 00:55:47,729
ラッキーナンバー。

476
00:55:51,994 --> 00:55:53,742
何をするつもりですか
この子供たち全員と一緒に？

477
00:55:56,153 --> 00:55:57,683
農場を始めますか？

478
00:56:03,313 --> 00:56:05,867
幸せな大家族、
それはあなたのお母さんを幸せにするでしょう。

479
00:56:06,873 --> 00:56:08,050
私は思う。

480
00:56:09,313 --> 00:56:10,824
彼女とはあまり話さないんです。

481
00:56:15,953 --> 00:56:19,986
それはわかりません
私の父を紹介できます。

482
00:56:22,313 --> 00:56:24,709
あなたは頭がおかしいと思います。

483
00:56:25,953 --> 00:56:27,475
それで、プリンセス、あなたはどうですか？

484
00:56:29,713 --> 00:56:31,184
彼は私がお酒を飲んでいることを知りません。

485
00:56:33,473 --> 00:56:35,233
あなたも私と同じくらいお酒を飲みます。

486
00:56:42,673 --> 00:56:44,871
彼は私を天使だと思っています。

487
00:56:52,073 --> 00:56:53,506
彼は保守的ですか？

488
00:56:55,393 --> 00:56:56,392
宗教的？

489
00:57:05,113 --> 00:57:09,043
エレクトラにはパパコンプレックスがある。

490
00:57:20,993 --> 00:57:22,307
私はパリが大好きです。

491
00:57:24,193 --> 00:57:28,245
私は最後の年が気に入らない。
ここ5年くらいだけど…

492
00:57:28,593 --> 00:57:29,633
私はパリが好きです。

493
00:57:31,393 --> 00:57:33,022
ここでの自分の過去が気に入らないのですか？

494
00:57:35,633 --> 00:57:38,762
たぶん気に入らない
私の過去全般。

495
00:57:39,713 --> 00:57:42,735
しかし、私は素晴らしい未来が来ると信じています。

496
00:58:03,153 --> 00:58:04,285
長寿命。

497
00:58:06,793 --> 00:58:08,515
あなたの後ろで長生きしてください。

498
00:58:11,913 --> 00:58:13,353
先のことは見えにくい。

499
00:58:18,833 --> 00:58:19,908
素晴らしい愛?

500
00:58:30,553 --> 00:58:32,128
試してみるべきだと思います。

501
00:58:51,873 --> 00:58:53,637
あなたの元ボーイフレンドについて教えてください。

502
00:58:59,073 --> 00:59:00,747
愛しているよ、最愛の君。

503
00:59:03,073 --> 00:59:05,887
- 彼のお名前は？
- いや。

504
00:59:08,233 --> 00:59:09,280
彼は親切でした。

505
00:59:11,953 --> 00:59:13,620
しかし、私たちはもう話しません。

506
00:59:18,113 --> 00:59:19,295
彼は私から離れていきました。

507
00:59:23,913 --> 00:59:26,557
彼はイケメンだったが、若さを求めていた。

508
00:59:27,513 --> 00:59:29,817
- あなたより年下ですか？
- はい。

509
00:59:31,912 --> 00:59:33,706
そしてあなたの元ガールフレンドは？

510
01:00:08,152 --> 01:00:09,412
ルシル。

511
01:00:12,433 --> 01:00:14,384
残りを過ごしたい
あなたとの私の人生の。

512
01:00:22,353 --> 01:00:24,537
パリに素敵なアパートはありますか？

513
01:00:28,416 --> 01:00:29,731
はい。

514
01:00:32,553 --> 01:00:33,513
なぜ？

515
01:00:36,393 --> 01:00:39,669
そこに来たのかと思ってたんだけど
あなたと一緒にいられたら?

516
01:00:48,273 --> 01:00:49,700
あなたは私の人生の最愛の人です。

517
01:01:08,006 --> 01:01:08,995
おい？

518
01:01:10,432 --> 01:01:11,870
秘密を教えてもらえますか？

519
01:01:31,792 --> 01:01:33,156
あなたの秘密は何ですか？

520
01:01:34,033 --> 01:01:35,291
忘れた。

521
01:01:44,473 --> 01:01:45,678
秘密はありますか？

522
01:01:47,587 --> 01:01:48,699
はい。

523
01:02:01,072 --> 01:02:03,058
それで、ここはあなたの元のギャラリーですか？

524
01:02:03,712 --> 01:02:04,889
はい、そうです。

525
01:02:06,633 --> 01:02:07,829
それは巨大です。

526
01:02:09,393 --> 01:02:10,423
エレクトラ。

527
01:02:12,193 --> 01:02:13,841
- 会えてうれしいです。
- 私も。

528
01:02:14,272 --> 01:02:15,365
- 元気ですか？
- 大丈夫。

529
01:02:15,712 --> 01:02:17,704
-お兄さんですね。
- いいえ。

530
01:02:18,273 --> 01:02:20,231
マーフィー、私のボーイフレンド。

531
01:02:20,992 --> 01:02:22,954
- はじめまして。
- 初めまして。

532
01:02:23,113 --> 01:02:25,328
- 彼のことを話しました。
- あなたはアーティストです。

533
01:02:25,912 --> 01:02:27,006
映画製作者。

534
01:02:29,512 --> 01:02:30,872
で、あなたは何をしますか？

535
01:02:31,153 --> 01:02:32,710
映画を作っています。

536
01:02:33,073 --> 01:02:35,566
- ここはパリですか、それともニューヨークですか？
- ここ、パリ。

537
01:02:36,433 --> 01:02:37,777
それで、あなたはしばらくここにいます。

538
01:02:38,553 --> 01:02:40,463
- しばらくの間。
- ようこそ、ようこそ。

539
01:02:41,512 --> 01:02:43,062
- それで...
- それで...

540
01:02:43,085 --> 01:02:44,259
- 人生は順調ですか？
- はい。

541
01:02:44,793 --> 01:02:47,455
- 最近旅行に行っていますか？
- はい。いつものように。

542
01:02:48,672 --> 01:02:50,474
バンコク、子供たちと。

543
01:02:51,633 --> 01:02:53,231
- 最悪だ。
- 妻と子供は？

544
01:02:56,793 --> 01:02:59,280
- 偉い人を紹介したいんです。
- はい。

545
01:02:59,303 --> 01:03:00,493
- 来たいですか？
- はい。

546
01:03:01,473 --> 01:03:04,288
彼をに連れて行ってもいいですか
あなたが言ったパーティーは？

547
01:03:04,311 --> 01:03:04,811
もちろん。

548
01:03:04,840 --> 01:03:06,969
- パーティーがありますか？私のゲストになってください。
- はい。来週。

549
01:03:08,392 --> 01:03:09,794
そしていつか映画を持ってきてください。

550
01:03:12,153 --> 01:03:14,552
- 大丈夫。
- 来て、来て。

551
01:03:29,152 --> 01:03:30,997
クソだ。

552
01:04:01,872 --> 01:04:04,109
- あなたは雌犬です。
- おい！

553
01:04:05,433 --> 01:04:07,789
- 触らないでください。
- 来て。

554
01:04:08,232 --> 01:04:11,685
彼はいい奴だ。
そうである必要はありません...

555
01:04:11,996 --> 01:04:14,003
羨ましい、もう終わりだ。

556
01:04:14,433 --> 01:04:16,093
良い契約が得られることを願っています。

557
01:04:16,208 --> 01:04:17,639
彼がたくさん払ってくれることを願っています。

558
01:04:17,673 --> 01:04:19,979
彼はちょうど私に素敵な男性を紹介してくれました。
来て。

559
01:04:20,232 --> 01:04:23,708
- 彼はあなたとセックスしたいのです。
- いいえ、もう終わりです。

560
01:04:27,072 --> 01:04:29,931
<i>そうなると思いますか?
ずっと一緒に居ますか？</i>

561
01:04:32,952 --> 01:04:34,562
<i>「永遠」というのは長い時間です。</i>

562
01:04:35,352 --> 01:04:37,742
<i>そう願っています。</i>

563
01:04:39,513 --> 01:04:41,791
<i>「永遠」というのは長い時間です。</i>

564
01:04:47,553 --> 01:04:49,316
<i>あなたは真実をもてあそんでいるわけではありません。</i>

565
01:04:58,512 --> 01:04:59,472
<i>何?</i>

566
01:05:01,552 --> 01:05:04,716
<i>あなたが言うなら、私はとても穏やかな人間です...</i>

567
01:05:04,872 --> 01:05:08,078
<i>あなたの願望について教えてください。</i>

568
01:05:16,032 --> 01:05:17,706
私たちは約束をしなければなりません。

569
01:05:18,952 --> 01:05:20,411
それはこれから…

570
01:05:23,433 --> 01:05:25,998
私たちは最高のカップルになります
今まで生きていた。

571
01:05:26,592 --> 01:05:28,056
私たちはすでにそうなっています。

572
01:05:29,313 --> 01:05:30,747
<i>私たちに何ができるでしょうか?</i>

573
01:05:36,952 --> 01:05:40,388
<i>自分の気持ちについてすぐに話してください。</i>

574
01:05:40,552 --> 01:05:42,807
<i>お互いにやりたいことを言いましょう。</i>

575
01:05:43,192 --> 01:05:46,126
<i>何でもできる
あなたが望むなら、私にそうしてほしいなら。</i>

576
01:05:46,632 --> 01:05:49,799
<i>-何か欲しいものはありますか？
- はい。あらゆる自由を手に入れることができます...</i>

577
01:05:49,833 --> 01:05:51,615
<i>そうするように頼むため</i>

578
01:05:52,353 --> 01:05:54,055
- はい？
- はい。

579
01:05:54,552 --> 01:05:57,687
まだ私を愛していますか？

580
01:05:59,512 --> 01:06:00,582
知っていますよね。

581
01:06:07,552 --> 01:06:08,856
あなたはまだ私を愛していますか？

582
01:06:10,072 --> 01:06:12,096
はい。酔ってますか？

583
01:06:13,592 --> 01:06:14,900
ただそれが欲しいのですが...

584
01:06:16,032 --> 01:06:18,755
誠実な答え。

585
01:06:20,992 --> 01:06:22,400
私はあなたを愛しています。

586
01:06:23,472 --> 01:06:24,495
ごめんなさい。

587
01:06:33,512 --> 01:06:35,413
おい。赤ちゃん。

588
01:06:40,032 --> 01:06:41,627
- あのね？
- いいえ。

589
01:06:42,152 --> 01:06:43,841
- えっ？
- 私の映画に出たいですか？

590
01:07:17,792 --> 01:07:19,572
あなたのスターフェイスを見せてください。

591
01:07:20,032 --> 01:07:22,024
- あなたは私を愛しています？
- 愛してます。

592
01:07:24,352 --> 01:07:26,605
私を良く見せてくれますか？

593
01:07:30,632 --> 01:07:33,243
あのね？私は良い人ではありません。

594
01:07:35,472 --> 01:07:37,955
- 私は良い人ではありません。
- あなたは良い人ではないですか？

595
01:07:37,992 --> 01:07:39,647
私をかつての私のように見せてください...

596
01:07:42,152 --> 01:07:43,369
何？

597
01:07:44,780 --> 01:07:45,645
おい！

598
01:07:45,752 --> 01:07:48,411
- ゲームをプレイします。
- ゲームをしています。

599
01:07:48,792 --> 01:07:49,886
いたずらっ子だよ！

600
01:07:52,432 --> 01:07:53,157
それは面白くありません。

601
01:07:53,169 --> 01:07:54,952
質問に答えてください。
- とても頑固ですね。

602
01:07:55,312 --> 01:07:58,761
最後を取ったばかりです
カメラにあった写真。

603
01:07:58,912 --> 01:07:59,872
私は思う...

604
01:08:00,352 --> 01:08:03,155
- 他にもいくつかあります。
- はい？

605
01:08:03,312 --> 01:08:06,086
だから、そうでない限り、
ロマンチックなふりをして...

606
01:08:06,432 --> 01:08:08,690
- 私があなたのことをどう思っているか知っていますか？
- 何？

607
01:08:09,056 --> 01:08:12,884
- あなたは素晴らしい男です。
- でも...

608
01:08:13,512 --> 01:08:17,007
いいえ、でも...あなたは素晴らしい人です。

609
01:08:18,832 --> 01:08:19,956
しかし...？

610
01:08:21,032 --> 01:08:24,145
あなたは素晴らしい人です。

611
01:08:25,512 --> 01:08:28,755
愛が何を意味するのかわからない人はいません。

612
01:08:29,552 --> 01:08:30,512
エレクトラ。

613
01:08:41,792 --> 01:08:43,328
あなたに会えてとてもうれしいです。

614
01:09:03,112 --> 01:09:04,622
それで、とにかく、フリオ...

615
01:09:07,312 --> 01:09:10,408
聞いて、私は疑問に思っていた
エレクトラから聞いたら？

616
01:09:11,112 --> 01:09:13,975
<i>いいえ。長い間ではありません。いいえ。</i>

617
01:09:14,232 --> 01:09:16,064
<i>彼女はちょっと消えてしまいました。</i>

618
01:09:17,272 --> 01:09:20,258
-そして今はリハビリ中です。
- リハビリ中ですか？

619
01:09:20,281 --> 01:09:24,183
<i>はい。だから私は彼女と話していません。
私は彼女に会ったことがありません。</i>

620
01:09:24,392 --> 01:09:26,909
<i>彼女はぶらぶらしていました
シェリドとカミールと一緒に</i>

621
01:09:26,952 --> 01:09:29,696
- そしてシェリドは警察と問題を抱えていました。
- はい。

622
01:09:31,311 --> 01:09:33,093
<i>でも...聞いてください。</i>

623
01:09:33,512 --> 01:09:36,012
<i>かなり二日酔いです。
私はもう麻薬はやらない。</i>

624
01:09:36,035 --> 01:09:37,183
<i>でも昨夜は酔ってしまいました。</i>

625
01:09:37,206 --> 01:09:40,308
- 一人ではないので、後で電話します。
- 大丈夫。

626
01:09:40,872 --> 01:09:43,182
<i>でもね！彼女から離れてください。</i>

627
01:09:45,032 --> 01:09:47,742
ありがとうございます。お会いできて嬉しいです、そして...

628
01:09:48,552 --> 01:09:51,470
のいずれかに会う
あなたの友達。ついに。

629
01:09:53,912 --> 01:09:54,872
それで...

630
01:09:55,392 --> 01:09:58,593
マーフィー、パリで何をしているの？

631
01:09:59,352 --> 01:10:00,606
私は映画製作者です。

632
01:10:02,391 --> 01:10:03,574
彼は勉強中です。

633
01:10:07,071 --> 01:10:08,676
まだ勉強中です、はい。

634
01:10:09,471 --> 01:10:10,829
それであなたはアーティストですか？

635
01:10:11,384 --> 01:10:13,486
- その通り。
- 私の娘のように。

636
01:10:18,543 --> 01:10:20,214
ママはアートが好きです。

637
01:10:21,312 --> 01:10:22,272
私はします。私はします。

638
01:10:22,791 --> 01:10:26,874
で、どうやって出会ったんですか？

639
01:10:27,432 --> 01:10:30,371
パーティー中。私の学校のパーティー
公園で。

640
01:10:33,831 --> 01:10:35,173
昔？

641
01:10:37,272 --> 01:10:38,345
きっと。

642
01:10:39,831 --> 01:10:41,996
わかりました。わかりました。

643
01:10:44,912 --> 01:10:46,276
すぐに戻ってきます。

644
01:10:46,952 --> 01:10:47,912
ごめん。

645
01:10:59,832 --> 01:11:04,005
- 質問したいのですが。
- もちろん。

646
01:11:07,071 --> 01:11:13,330
麻薬を見ました。コカインだと思いますが、
エレクトラのアパートにて。

647
01:11:13,632 --> 01:11:16,064
- 本当に？
- いくつか見つけました。はい。

648
01:11:17,952 --> 01:11:22,005
- でも彼女はそんな女の子じゃないよ。
- もちろんそうではありません。

649
01:11:22,992 --> 01:11:24,149
もちろん違います。

650
01:11:24,672 --> 01:11:28,966
だからこそ私は
あなたに尋ねています。麻薬をやりますか？

651
01:11:29,511 --> 01:11:30,851
- 自分？
- はい。

652
01:11:32,031 --> 01:11:34,011
いいえ、決してありません。

653
01:11:36,152 --> 01:11:37,261
何か残っていますか？

654
01:11:43,184 --> 01:11:44,357
なぜ？

655
01:11:46,752 --> 01:11:48,061
それで、もう少しもらいます。

656
01:11:49,032 --> 01:11:50,309
それほど良くありません。

657
01:11:51,231 --> 01:11:52,386
誰があなたにそれをくれたのですか？

658
01:11:56,592 --> 01:11:58,592
- フリオ。
- フリオ？

659
01:11:59,151 --> 01:12:01,414
- 私のフリオ?
- はい。あなたの友人のフリオ。

660
01:12:01,692 --> 01:12:02,652
なぜ？

661
01:12:04,472 --> 01:12:05,502
それは奇妙だ。

662
01:12:06,072 --> 01:12:08,414
- なぜ？
- フリオの番号をどうやって入手したのですか？

663
01:12:14,112 --> 01:12:17,575
あなたは偏執的ですよね？
あなたの携帯電話から取り出しました。

664
01:12:18,152 --> 01:12:20,913
- もっと食べてもいいですか？
- もう何もありません。

665
01:12:21,392 --> 01:12:23,256
もうコカインはありませんね？
もうコカインはありません。

666
01:12:25,191 --> 01:12:27,962
ベイビー、彼は麻薬売人ではない。
彼は私たちの友人です。

667
01:12:30,672 --> 01:12:35,916
持っていますか、親愛なる友人、
他に何か私たちに与えるものはありますか？

668
01:12:36,552 --> 01:12:38,477
実は他にも何かあるんです。

669
01:12:39,432 --> 01:12:41,826
- それはエクスタシーです。
- それでいいよ。

670
01:12:42,272 --> 01:12:43,431
青。

671
01:12:44,192 --> 01:12:45,260
それぞれ2つずつ。

672
01:12:45,552 --> 01:12:46,957
2つずつ、ハニー。

673
01:12:46,976 --> 01:12:49,210
お二人。

674
01:12:51,632 --> 01:12:55,125
- 今すぐ1つ取ってみてはどうでしょうか...
- 私を信じてください。

675
01:12:55,191 --> 01:12:58,428
- では、一つ壊して試してみましょう。
- 自分自身を守るため。

676
01:12:58,551 --> 01:13:00,599
それはあなた自身を守るためです。

677
01:13:02,471 --> 01:13:03,593
今、彼らは安全です。

678
01:13:04,991 --> 01:13:08,202
ご存知のように、私の元ガールフレンド、ルシール。

679
01:13:08,391 --> 01:13:10,273
彼女は一緒にリラックスしていました
最近はシャララ。

680
01:13:10,631 --> 01:13:12,938
彼女は私たちをスピリチュアルな世界に招待してくれました
彼女との旅。

681
01:13:14,312 --> 01:13:17,621
もしかしたら、体を浄化する時期が来たのかもしれません。

682
01:13:18,231 --> 01:13:19,485
魂を浄化します。

683
01:13:21,071 --> 01:13:22,195
アヤワスカ？

684
01:13:23,991 --> 01:13:25,681
ただ、クソを入れないでください
パンツ、お兄さん。

685
01:13:26,951 --> 01:13:27,911
大丈夫ですよ。

686
01:13:30,591 --> 01:13:31,771
これは薬ではありません。

687
01:13:33,512 --> 01:13:35,328
誤解しないでください、しかし...

688
01:13:35,792 --> 01:13:38,723
見なければなりません
もっと遠くへ。これは違います...

689
01:13:40,511 --> 01:13:45,237
これは大きな先生のようなものです
現実を見せます。

690
01:13:45,311 --> 01:13:46,575
私たちが見ているのはそうではありません...

691
01:13:47,672 --> 01:13:49,590
ゆよ。こんにちは。

692
01:15:36,512 --> 01:15:38,713
私のことを知っていますか？
人生最大の夢は何ですか？

693
01:15:39,951 --> 01:15:42,674
私の最大の夢は
本当にそうなる映画を作る

694
01:15:42,697 --> 01:15:45,516
センチメンタルなセクシュアリティを描いています。

695
01:15:46,112 --> 01:15:48,569
彼女は気にしません。彼は聞いた
これは何百万回も前です。

696
01:15:48,592 --> 01:15:50,121
- はい。私はそれが好きです。
- あなたはそれが好き？

697
01:15:50,144 --> 01:15:51,104
- はい。
- なぜ？

698
01:15:51,191 --> 01:15:53,675
なぜ私たちはこれを映画で観なかったのでしょうか？

699
01:15:53,703 --> 01:15:56,842
- はい。なぜ？同意します。
- 私は感傷的です。

700
01:15:56,991 --> 01:15:58,717
私たちは赤ちゃんのようであるべきです。

701
01:15:59,031 --> 01:16:01,164
- はい。私はあなたに同意します。
- あなたは女優ですか？

702
01:16:01,187 --> 01:16:02,409
- はい。
- あなたの名前は何ですか？

703
01:16:02,432 --> 01:16:03,782
- ポーラ。
- ローラ？

704
01:16:03,992 --> 01:16:05,557
はい。私はポーラです。私はフランス人です。

705
01:16:05,751 --> 01:16:07,364
- でも、私は英語を話すのが好きなんです。
- はい。

706
01:16:07,471 --> 01:16:08,944
- それはとても良いですね。
- はい。

707
01:16:09,111 --> 01:16:10,187
人生で一番良いことは何ですか？

708
01:16:10,591 --> 01:16:11,551
愛。

709
01:16:12,431 --> 01:16:13,614
愛。

710
01:16:13,951 --> 01:16:15,223
そしてその後。

711
01:16:15,671 --> 01:16:17,650
- セックス。
- はい。

712
01:16:17,831 --> 01:16:19,404
そして、その 2 つを組み合わせることができます...

713
01:16:19,751 --> 01:16:21,711
愛し合っている間にセックスをする。

714
01:16:22,151 --> 01:16:24,814
それが最高です。それが見たいです。

715
01:16:25,511 --> 01:16:26,989
- 見たいです...
- タバコを持っていますか？

716
01:16:27,012 --> 01:16:28,331
持っていません。大丈夫。

717
01:16:28,671 --> 01:16:30,991
- によると。ありがとう。
- 何か見せてほしいですか？

718
01:16:31,271 --> 01:16:32,820
- 何かをお見せします。
- 大丈夫。

719
01:16:32,843 --> 01:16:34,315
- 私に従ってください。来る。
- もちろん。

720
01:16:35,031 --> 01:16:36,891
素敵な。

721
01:16:37,471 --> 01:16:38,585
とても素敵ですね。

722
01:17:01,631 --> 01:17:04,426
- 驚いた顔をしていますね。
- それはコカインではありません。

723
01:17:05,911 --> 01:17:06,871
そうそう。

724
01:17:11,871 --> 01:17:13,952
- 彼女がいます。
- はい。私も。

725
01:17:15,711 --> 01:17:16,994
心配する必要はありません。

726
01:17:18,311 --> 01:17:20,485
- 私が欲しいの？
- 秘密にしてもらえますか？

727
01:17:20,831 --> 01:17:22,355
私は秘密が大好きです。

728
01:17:30,831 --> 01:17:31,840
逆さまに。

729
01:17:32,831 --> 01:17:34,455
ごめんなさい。酔ってます。

730
01:18:23,711 --> 01:18:25,585
- さぁ行こう。
- 何って言ったの？

731
01:18:26,791 --> 01:18:28,261
何もない。

732
01:18:31,311 --> 01:18:32,369
あの雌犬。

733
01:18:33,738 --> 01:18:34,843
こんにちは。

734
01:18:35,151 --> 01:18:36,447
触らないでください。

735
01:18:39,631 --> 01:18:40,591
大丈夫ですか？

736
01:18:45,191 --> 01:18:47,237
一体何だったんだ
この女の子とやってるの？

737
01:18:47,631 --> 01:18:49,991
- 彼女はコーラを飲みたかったのです。
- はい。そしてあなたはどうですか...?

738
01:18:50,311 --> 01:18:51,672
- 飛ぶ？
- よりも？

739
01:18:52,031 --> 01:18:53,198
フライを閉じます。

740
01:18:54,311 --> 01:18:55,271
くそー。

741
01:19:06,111 --> 01:19:07,448
ご存知のように、私はノックしていました。

742
01:19:08,151 --> 01:19:10,352
- 音楽がうるさいです。
- はい。足りない...

743
01:19:10,831 --> 01:19:14,219
私が聞くのではありません
あなたが何をしていたか。

744
01:19:14,243 --> 01:19:16,031
- あなたは何について話しているのですか？
- 聞こえますよ。

745
01:19:16,551 --> 01:19:19,207
わかりました。あなたは何について話しているのですか？

746
01:19:21,791 --> 01:19:24,177
- あなたはその女の子とセックスしていました。
- いいえ、そうではありませんでした。

747
01:19:24,200 --> 01:19:28,062
彼女はただキスしたかっただけですか？
どのクソ男も同じだ。

748
01:19:31,591 --> 01:19:33,523
とにかく、私は一週間前にあなたをだましました。

749
01:19:34,351 --> 01:19:35,311
何？

750
01:19:36,631 --> 01:19:37,591
何？

751
01:19:38,191 --> 01:19:39,684
- 騙されました...
- 誰と？

752
01:19:40,391 --> 01:19:42,596
できる人と一緒に
不正行為をしましたか？いや。

753
01:19:42,710 --> 01:19:44,073
いや。いつ？

754
01:19:47,390 --> 01:19:49,111
いつ私にこれを言うつもりでしたか？

755
01:19:49,134 --> 01:19:50,654
こんなことは言いたくなかったので…

756
01:19:50,711 --> 01:19:51,950
私が尋ねたのはそういうことではありません。
聞いたのですが…？

757
01:19:51,995 --> 01:19:53,175
いつ私に言う予定でしたか？

758
01:19:53,231 --> 01:19:54,452
私はあなたが...

759
01:19:55,070 --> 01:19:58,239
言いましたね。それならしていただけますか
私に明らかにしてください...

760
01:19:58,262 --> 01:20:00,487
めちゃくちゃだったね
あなたの元ボーイフレンド。

761
01:20:00,510 --> 01:20:03,030
- それはあなたのせいです!
- 私のせいですか？どうして？

762
01:20:03,110 --> 01:20:05,891
- あなたのせいよ。
- 説明してください、私はバカだから。

763
01:20:06,031 --> 01:20:08,703
本当に信じてしまった私がバカです…

764
01:20:09,151 --> 01:20:09,884
本当に...

765
01:20:09,918 --> 01:20:11,931
<i>落ち着いてください、落ち着いてください。</i>

766
01:20:12,113 --> 01:20:13,100
<i>ありがとうございます。</i>

767
01:20:13,391 --> 01:20:15,081
本当にそう信じてた
あなたは何でもありました...

768
01:20:15,122 --> 01:20:16,218
しかしクソ売春婦。

769
01:20:16,241 --> 01:20:18,939
それがあなたなのです。あなたはそうではありません
画家。あなたには才能がありません。

770
01:20:18,950 --> 01:20:21,820
あなたは決して売ることはありません
一生かけて絵を描くのはクソだ。

771
01:20:21,871 --> 01:20:25,778
信じられないほど愚かなのですが、
このたわごと...

772
01:20:25,801 --> 01:20:30,526
あなたはそのうちの1つを売るでしょう
あなたの価値のないたわごと。

773
01:20:30,549 --> 01:20:34,452
- 彼は私の絵を信じています。
- でたらめ。あなたには才能がありません。

774
01:20:34,799 --> 01:20:37,248
- あなたには才能がありません。
- あなたはもっと悪いです！

775
01:20:37,271 --> 01:20:39,276
実は私はあなたより彼のほうが好きです。

776
01:20:39,311 --> 01:20:42,107
少なくとも彼は正直だから。
少なくとも彼には一つのことができる。

777
01:20:42,151 --> 01:20:44,936
どれがトリックですか
あなたみたいな愚かな女よ。

778
01:20:45,191 --> 01:20:47,165
あなたも男性と同じです...

779
01:20:47,166 --> 01:20:48,801
チンポも上手にしゃぶりますね。

780
01:20:49,070 --> 01:20:51,635
彼らはただ欲しいだけです
私はかわいいからファックしてください。

781
01:20:51,871 --> 01:20:54,001
- それで、あなたは何を知っていますか？
- さらに。さえ...

782
01:20:54,024 --> 01:20:57,340
決して、あなたは決して良い母親にはなれないでしょう。

783
01:20:57,373 --> 01:20:58,696
一度もない！

784
01:20:59,123 --> 01:21:04,266
あなたは決して良い子供を持つ母親にはなれないでしょう、
あなたは毒のある女だから。

785
01:21:08,231 --> 01:21:11,587
それでは理解できないと思います。

786
01:21:17,951 --> 01:21:21,502
私は素敵な、素敵な家族が欲しいです。

787
01:21:40,031 --> 01:21:42,760
私たちが愛が存在すると考える場所。

788
01:23:40,711 --> 01:23:41,823
これはあなたの夢ですか？

789
01:23:41,846 --> 01:23:44,328
いいえ、これはなりつつあります
クソ悪夢。

790
01:23:44,351 --> 01:23:45,348
これはあなたの夢です。

791
01:23:45,382 --> 01:23:49,132
おい、落ち着け。来たかったんだね。
あなたは家にいたかもしれない。

792
01:23:49,155 --> 01:23:51,581
- ブルジョワフランス人の友達よ。
- どうしてそんな格好をしているのですか？

793
01:23:51,590 --> 01:23:54,835
彼らの頭はお尻のほうまで上がっています。

794
01:23:55,190 --> 01:23:57,700
- めんどくさいですね...
- 吐き気がします。

795
01:23:57,830 --> 01:24:00,827
- 何してるの？自分自身をコントロールしてください。
- 吐きたいです。

796
01:24:00,851 --> 01:24:04,230
それからトイレに行きます。それから
タクシーに乗って家に帰って寝る。

797
01:24:04,253 --> 01:24:05,997
- 楽しいですよ。
- はい？

798
01:24:06,310 --> 01:24:07,858
- 私が行くのを見てください。
- どこに行くの？

799
01:24:08,071 --> 01:24:09,031
お姫様。

800
01:24:09,357 --> 01:24:10,121
おい？

801
01:24:10,144 --> 01:24:13,463
- 家に帰ります。
- 楽しいですよ。

802
01:24:13,870 --> 01:24:15,275
楽しむ。

803
01:24:16,510 --> 01:24:17,542
楽しむ。

804
01:24:27,110 --> 01:24:28,844
彼は酔っているようだ。

805
01:24:29,710 --> 01:24:31,746
お願いします、お願いします。
私を見て。

806
01:24:32,030 --> 01:24:33,738
- ねえ、家に帰ろう。
- 私を覚えてますか？

807
01:24:33,761 --> 01:24:34,572
おい、さあ。

808
01:24:34,606 --> 01:24:37,430
もちろんあなたのことは覚えていますが、
でも、そんなにたくさん飲んではいけないですよ。

809
01:24:37,591 --> 01:24:39,175
ねえ、家に帰ろう。
家に帰りましょう。

810
01:24:39,271 --> 01:24:40,379
彼女は誰ですか？

811
01:24:40,711 --> 01:24:42,381
- 私の妻。
- ヴィクトワール。

812
01:24:43,030 --> 01:24:45,183
- 奥さんは？
- はじめまして。

813
01:24:46,270 --> 01:24:47,499
お願い、お願い、お願いします。

814
01:24:48,190 --> 01:24:50,471
あなたの夫は知っていましたか？
私のガールフレンドとセックスしていますか？

815
01:24:51,391 --> 01:24:53,999
何？！何言ってるの？

816
01:24:55,630 --> 01:24:58,131
- 来て。来て。
- 頭が痛いですか？

817
01:24:58,550 --> 01:24:59,914
いいえ、頭痛はありません。

818
01:25:09,190 --> 01:25:10,718
クソだ！

819
01:25:11,590 --> 01:25:13,241
警察に連れて行きます。

820
01:25:13,711 --> 01:25:15,397
クソだ。

821
01:25:54,511 --> 01:25:55,634
ありがとう、エレクトラ。

822
01:26:22,470 --> 01:26:24,462
この状況では私が被害者です。

823
01:26:25,110 --> 01:26:27,315
自分。彼ではありません。

824
01:26:27,470 --> 01:26:30,543
彼はそこの通りを歩いている
今、これについて笑っています。

825
01:26:30,710 --> 01:26:33,053
彼は頭に切り傷があり、
それでも彼は私の人生を台無しにしました。

826
01:26:33,190 --> 01:26:37,167
彼は妻の人生を台無しにしています、
彼の子供たち、私、そして私のガールフレンドのこと。

827
01:26:37,190 --> 01:26:38,080
そしてそれは...

828
01:26:38,110 --> 01:26:39,897
落ち着け。ほら、酔ってるんだよ、
明らかに酔っています。

829
01:26:39,920 --> 01:26:40,960
酔ってます、はい。酔ってます。

830
01:26:41,030 --> 01:26:43,067
わかった。わかった。
でもそれは変わらない…

831
01:26:43,090 --> 01:26:43,958
落ち着いて、いいですか？

832
01:26:44,030 --> 01:26:45,222
いいえ、その口調ではありません。

833
01:26:45,245 --> 01:26:46,739
彼だったらどうだろう
あなたのガールフレンドとセックスしていますか？

834
01:26:46,762 --> 01:26:48,191
ここで質問させていただいております。

835
01:26:48,209 --> 01:26:50,429
私の言いたいことを理解してもらいたいのです。

836
01:26:51,390 --> 01:26:54,305
そんなことは解決しないよ。
あなたは彼を倒しました。

837
01:26:54,470 --> 01:26:57,349
- 私は自分のやったことを誇りに思っています。
-後悔してないんですか？

838
01:26:57,950 --> 01:26:59,220
私は自分のやったことを誇りに思っています。

839
01:27:02,710 --> 01:27:03,831
クソフランス。

840
01:27:04,310 --> 01:27:06,545
1918年が最後だった
あなたたちは戦争に勝ちました。

841
01:27:06,568 --> 01:27:07,900
それ以来、何をしましたか？
何もない。

842
01:27:07,966 --> 01:27:09,286
あなたはお尻に座って食事をしています...

843
01:27:09,406 --> 01:27:10,927
もうやめてね？停止。

844
01:27:14,270 --> 01:27:15,608
私はアメリカ人です。

845
01:27:16,430 --> 01:27:18,645
- 私はアメリカ人です。
- そして？法律を超えて？

846
01:27:18,668 --> 01:27:21,038
いいえ、私たちは自分たちが信じるもののために戦います。

847
01:27:22,030 --> 01:27:24,447
そして、あの男、あの男は何もありません。
彼はネズミです。

848
01:27:24,910 --> 01:27:27,469
彼は何者でもない。彼は何もないに等しい。

849
01:27:30,710 --> 01:27:32,094
私はあの警官が好きです。

850
01:27:32,430 --> 01:27:34,307
あの警官はバカだった。

851
01:27:34,990 --> 01:27:37,328
- 彼は私のことを理解してくれました。
- なぜ私は...をしていたのでしょうか？

852
01:27:37,351 --> 01:27:39,779
なぜこの警官は質問したのか
私の性生活について?

853
01:27:40,070 --> 01:27:42,785
- 私は男ですから。
- バカだ...

854
01:27:42,808 --> 01:27:44,608
それは一つのことです
女性には分かりません。

855
01:27:44,910 --> 01:27:46,638
男性たちは理解しています
お互いに。

856
01:27:46,710 --> 01:27:48,309
私たちはお互いを尊重しています。

857
01:27:51,230 --> 01:27:53,855
それを維持するはずだった
秘密だけど、彼は私の番号を盗んだ…

858
01:27:53,878 --> 01:27:55,718
彼が言うから
彼は私に飲み物を買いたかったのです。

859
01:27:55,750 --> 01:27:57,336
それなら彼と一緒に行きましょう。

860
01:27:58,310 --> 01:27:59,270
はい。

861
01:28:00,190 --> 01:28:02,224
私のしたことは正しかった。

862
01:28:05,390 --> 01:28:06,995
私は女性を守りました。

863
01:28:07,550 --> 01:28:08,891
触らないでください！

864
01:28:09,093 --> 01:28:10,053
おい！

865
01:28:10,870 --> 01:28:12,684
それで、これが私に返済する方法ですか？

866
01:28:13,270 --> 01:28:14,774
私があなたのために尽くした後？

867
01:28:17,070 --> 01:28:19,235
- お世話になりました。
- 黙ってろ。

868
01:28:20,270 --> 01:28:22,030
- もう会いたくない。
- エレクトラ。

869
01:28:22,550 --> 01:28:25,048
その警官は私に同意した。
彼に聞いてみてもいいよ。

870
01:28:26,350 --> 01:28:27,310
こんにちは。

871
01:28:27,590 --> 01:28:30,183
私はあなたを雌犬のように扱ったわけではありません、
あのクソギャラリーで。

872
01:28:30,310 --> 01:28:31,480
もう終わりです！

873
01:28:31,759 --> 01:28:32,879
女性器。

874
01:28:35,950 --> 01:28:38,854
<i>私は猫ではありません。</i>

875
01:28:41,470 --> 01:28:44,462
<i>電話したほうがいいかもしれません
私の小さな友達です。</i>

876
01:28:47,350 --> 01:28:48,821
<i>マンコはマンコだ。</i>

877
01:28:51,590 --> 01:28:53,154
これは本当に今私の頭の中にあります。

878
01:28:54,230 --> 01:28:55,262
大丈夫。

879
01:28:57,390 --> 01:29:00,004
それはあなたではありません。これはそうなります
通常は起こりません。

880
01:29:04,110 --> 01:29:05,070
それで...

881
01:29:06,310 --> 01:29:07,471
悲しいですか？

882
01:29:12,270 --> 01:29:13,530
あなたの心は壊れていますか？

883
01:29:14,750 --> 01:29:16,145
ただ腹が立っているだけです。

884
01:29:17,550 --> 01:29:19,760
- なぜ？
- なぜ？

885
01:29:19,830 --> 01:29:20,790
はい。

886
01:29:23,830 --> 01:29:25,965
ガールフレンドと別れたばかりです。

887
01:29:30,150 --> 01:29:31,504
それは痛いです。

888
01:29:33,310 --> 01:29:34,270
知っている。

889
01:29:34,294 --> 01:29:38,650
でもね、それは起こるだろう
人生で何度も...

890
01:29:38,673 --> 01:29:41,514
そしてあなたはそうなるでしょう
いつも悲しいですか？

891
01:29:43,030 --> 01:29:47,695
恋に落ちたら。本当に
あなたは敗者です。

892
01:29:50,470 --> 01:29:51,855
あなたは私のことがわかりますね？

893
01:29:54,430 --> 01:29:56,993
- 私は敗者ですか？
- はい。

894
01:30:09,589 --> 01:30:10,587
<i>こんにちは?</i>

895
01:30:11,148 --> 01:30:14,205
ねえ？おい！

896
01:30:14,239 --> 01:30:15,199
<i>本当ですか？</i>

897
01:30:16,669 --> 01:30:19,612
<i>何が欲しいの?私は寝ています。</i>

898
01:30:20,149 --> 01:30:21,135
会えますか？

899
01:30:23,190 --> 01:30:25,352
<i>私はあなたが嫌いです。</i>

900
01:30:26,509 --> 01:30:27,484
エレクトラ？

901
01:30:35,430 --> 01:30:37,484
<i>わかりました。会いましょう。</i>

902
01:30:38,869 --> 01:30:40,160
どこにいるの？

903
01:31:52,069 --> 01:31:53,029
待って。

904
01:32:12,990 --> 01:32:14,059
ゆっくり。

905
01:32:48,349 --> 01:32:49,330
それは本物です。

906
01:33:35,029 --> 01:33:36,457
いつか試してみることができるかもしれません...

907
01:33:41,070 --> 01:33:45,746
「8か月の恋。
妊娠中のラブストーリー。」

908
01:33:46,069 --> 01:33:47,613
<i>「ドイツ製フィストファック」</i>

909
01:33:49,549 --> 01:33:50,902
プロパガンダ映画です。

910
01:33:59,550 --> 01:34:03,064
本当に病気の人もいます。

911
01:34:03,098 --> 01:34:04,058
おい！

912
01:34:07,189 --> 01:34:08,166
この人たち…

913
01:34:08,749 --> 01:34:10,244
恐れていません。

914
01:34:24,349 --> 01:34:26,353
いいえ、ただ見ているだけかもしれません。

915
01:34:27,789 --> 01:34:29,086
それを持ってもらえますか？

916
01:35:54,750 --> 01:35:56,743
戻ってきてほしくない
うちの警察署に…

917
01:35:56,775 --> 01:35:59,817
あなたが負けたから私のオフィスへ
あなたのガールフレンドを見た別の男。

918
01:35:59,840 --> 01:36:02,920
- このようなことは二度と起こらないでしょう。
- はい。しかし、そのためには...

919
01:36:03,789 --> 01:36:05,510
その感情から自分を解放してください。

920
01:36:05,749 --> 01:36:07,704
それは忘れる必要があります。

921
01:36:08,429 --> 01:36:11,722
ご存知のとおり、それは...忘れてください。あなたは
ここフランスでは、あなたのことは忘れてください...

922
01:36:11,789 --> 01:36:14,968
アメリカ的な感じ
所有権、所有権。

923
01:36:15,109 --> 01:36:16,645
戦争とか暴力とか。

924
01:36:17,429 --> 01:36:19,512
違う感じ方をしてみてください。
アメリカでは…

925
01:36:19,535 --> 01:36:21,311
60年代のあなたは違っていました。

926
01:36:21,334 --> 01:36:22,534
人々は互いに愛し合っていた。

927
01:36:23,109 --> 01:36:25,956
クラブに行って何が悪いの？
そしてすべての女性と性交しますか？

928
01:36:26,029 --> 01:36:28,126
セックスするのは分かっているから
あなたの人生のすべての女性。

929
01:36:28,149 --> 01:36:30,098
しかし、あなたはすべてをファックします
彼女の後ろにはあなたの人生の女性たちがいます。

930
01:36:30,309 --> 01:36:31,442
ここで、あなたは彼女と一緒にそれをしてください。

931
01:36:31,909 --> 01:36:34,331
それはあなたの自信、信頼を育みます。

932
01:36:34,549 --> 01:36:35,865
きっと気に入っていただけると思います。

933
01:36:35,943 --> 01:36:38,046
素敵な女性がいらっしゃいます。
美しい女性たち。

934
01:36:38,149 --> 01:36:42,584
きれいですね、いいですね。音楽があります。
普通のクラブよりもいいです。

935
01:36:42,669 --> 01:36:45,727
みたいなことは考えないでください
汚いクラブとかそういうの。

936
01:36:45,829 --> 01:36:48,753
- それは美しいです。きれいですよ。
- 毎週行っているんですか？

937
01:36:48,789 --> 01:36:51,387
私たちはよく行きます。すべてではありません
毎週ですが、頻繁に。はい。

938
01:36:52,085 --> 01:36:55,030
そして私は自分のセクシュアリティとともに生きています
良い意味で。

939
01:36:55,229 --> 01:36:57,627
リラックスしていて、穏やかで、バランスが取れていると感じます。

940
01:36:57,709 --> 01:37:00,145
私にはあなたのような感情はありません。
私は人を殴りません。

941
01:37:00,349 --> 01:37:03,680
そしてそれがおそらく最も美しい
恋人と一緒にできること。

942
01:37:04,189 --> 01:37:07,704
彼女がいくつか持っていることを知るために
他の欲求があるなら、あなたは彼女にその欲求を差し出します。

943
01:37:08,549 --> 01:37:10,881
彼女を連れてきてください。彼女はそれを楽しむでしょう。

944
01:37:11,029 --> 01:37:13,781
さらに、彼女はあなたを見て楽しむでしょう
他の女とセックスしてる。

945
01:37:13,804 --> 01:37:15,876
彼女が知っている限り
あなたは彼女と一緒に戻ってきます。

946
01:37:17,909 --> 01:37:21,772
私たちはよく行きますが、
私たちはクールです。ほら、私たちは友達だよ。

947
01:37:22,821 --> 01:37:25,421
- いつ行くのが一番いいですか？
- 金曜日、土曜日。

948
01:37:25,949 --> 01:37:27,846
- 週末。週末。
- はい。

949
01:37:27,869 --> 01:37:29,749
人がたくさんいるので、
選択肢が豊富。

950
01:37:29,869 --> 01:37:31,709
欲しいものを選んでもらえます
または見ることができます。

951
01:37:31,720 --> 01:37:33,439
見るのが大好きです。

952
01:38:52,429 --> 01:38:53,578
マーフィー！

953
01:38:54,469 --> 01:38:55,559
- 来て。
- 何？

954
01:38:56,629 --> 01:38:58,307
- 今すぐ？
- 来て。

955
01:38:58,989 --> 01:39:00,038
お願いします。

956
01:39:01,549 --> 01:39:02,509
ごめんなさい。

957
01:40:50,388 --> 01:40:52,143
気に入っていただけましたね。あなたは天国にいました。

958
01:40:52,308 --> 01:40:55,027
見てみると、あなたはピクピクしていました
フランス人の知恵遅れのチンポが外れた。

959
01:40:55,469 --> 01:40:58,221
あなたはとても悲しかったです
女の子全員クソ？

960
01:40:58,229 --> 01:41:00,077
女の子全員？あなたはそうでした
他の女の子とセックスしてる。

961
01:41:00,189 --> 01:41:03,179
- あなたは私にセックスしたかったのね。
- それは私が今欲しかったものですか？

962
01:41:04,829 --> 01:41:05,789
いいえ！

963
01:41:06,509 --> 01:41:07,510
私も知りませんでした
あなたは私たちにそうしてほしかった

964
01:41:07,544 --> 01:41:09,310
この場所を持ってきて
そもそもクソだ。

965
01:41:10,581 --> 01:41:12,748
- そこに行きたかったんですね。
- 知っている。知っている。

966
01:41:12,771 --> 01:41:14,243
そして私たちはそうするつもりだと言いました
すべて一緒に。

967
01:41:14,309 --> 01:41:15,159
まあ、私は骨が折れたと思います。
によると？

968
01:41:15,194 --> 01:41:17,613
だから私をそうさせないでください
バカ、次回お願いします。

969
01:41:18,468 --> 01:41:20,131
君は二人を犯した
同時に女の子たちも。

970
01:41:20,375 --> 01:41:21,960
同時に二人の男とセックスした。

971
01:41:22,469 --> 01:41:24,149
-やめてください。
- もしよかったら、私たちに参加してもいいですか。

972
01:41:24,429 --> 01:41:25,835
- よかったら参加してもいいですか？
- はい。

973
01:41:28,589 --> 01:41:29,910
あなたは恐怖の中で生きています。

974
01:41:39,149 --> 01:41:40,569
ニューハーフはどうですか？

975
01:41:42,309 --> 01:41:43,669
ニューハーフとセックスしたいですか？

976
01:41:44,789 --> 01:41:46,408
それは良い妥協策でしょう。

977
01:41:48,108 --> 01:41:49,865
おっぱいもあればチンポもある。

978
01:41:50,988 --> 01:41:52,475
君は本当に頭がおかしいよ。

979
01:41:53,028 --> 01:41:54,266
あなたはどうですか？

980
01:42:01,428 --> 01:42:02,566
こんにちは、ベイビー。

981
01:42:04,269 --> 01:42:10,193
ママは温かいミルクを持っています。

982
01:42:11,549 --> 01:42:12,869
あなたのために。

983
01:42:30,708 --> 01:42:31,668
見て。

984
01:42:36,429 --> 01:42:37,520
見て。

985
01:42:39,909 --> 01:42:41,158
来て。

986
01:42:41,388 --> 01:42:44,140
- 来て。
- 恐れることはありません。

987
01:42:45,189 --> 01:42:47,844
- 恐れることはありません。感じてください。
- 私はできません。私はできません。

988
01:42:47,988 --> 01:42:50,478
私はできません。できると思ったのですが、
でもできない、できない。

989
01:42:50,501 --> 01:42:52,839
ごめんなさい。申し訳ありませんが、できません。

990
01:42:54,404 --> 01:42:55,435
いやいやいやいや！

991
01:42:55,467 --> 01:42:59,614
私はできません。私はできません。私はできません。

992
01:42:59,948 --> 01:43:01,551
いやいやいや。

993
01:43:01,868 --> 01:43:03,280
ごめんなさい。できると思いました。

994
01:43:05,189 --> 01:43:07,030
- ごめんなさい。
- どうしてそんなに残念なの？

995
01:43:07,064 --> 01:43:08,222
なぜごめんなさい?

996
01:43:08,245 --> 01:43:10,931
リラックスしてください、問題ありません。

997
01:43:16,949 --> 01:43:18,273
私はあなたが欲しいです。

998
01:43:26,348 --> 01:43:28,236
私はあなたとセックスしたいです。

999
01:43:35,268 --> 01:43:37,023
私はブラックアウトしていたと思います。

1000
01:43:42,149 --> 01:43:43,109
来て。

1001
01:43:45,629 --> 01:43:46,958
心配しないで。

1002
01:43:48,149 --> 01:43:50,269
逆境はあなたを強くするだけ。

1003
01:43:56,429 --> 01:43:59,155
消せればいいのに
私の心からのそれ。

1004
01:44:08,708 --> 01:44:10,495
そんな大げさなドラマ作らないでください。

1005
01:44:18,948 --> 01:44:24,179
約束してください、あなたは決してしないでしょう
このことを誰かに話してください。

1006
01:44:25,268 --> 01:44:26,989
隠すことは何もありません。

1007
01:44:28,109 --> 01:44:29,581
フリオに言ってもいいですか？

1008
01:44:31,388 --> 01:44:33,344
秘密はあなたを強くします。

1009
01:44:35,069 --> 01:44:36,029
いいえ？

1010
01:44:37,829 --> 01:44:39,644
秘密はあなたを暗くします。

1011
01:44:45,629 --> 01:44:46,589
あのね？

1012
01:44:47,909 --> 01:44:51,944
もし別れなければならなかったとしたら、
私はおそらく消えてしまうでしょう。

1013
01:44:57,308 --> 01:44:59,168
何人残ってますか？

1014
01:45:01,308 --> 01:45:02,724
これは重要ではありません。

1015
01:45:09,149 --> 01:45:12,018
私が別れた男は愛していませんでした。

1016
01:45:24,269 --> 01:45:28,139
守ってみよう…
お互いを守ります。

1017
01:45:37,028 --> 01:45:38,006
愛してます。

1018
01:45:39,149 --> 01:45:40,402
私も愛しているよ。

1019
01:45:57,348 --> 01:46:00,025
私はあなたのものを描いているわけではありません。

1020
01:46:04,829 --> 01:46:08,502
私たちはたくさんのものを摂取しています
薬。私はします。

1021
01:46:12,508 --> 01:46:15,978
はい、雨が降っています。
そして寒いし…

1022
01:46:19,268 --> 01:46:23,670
たぶん私たちは偉大なアーティストではない
私たちがそうであることを夢見ていました。

1023
01:46:27,868 --> 01:46:29,115
もしかしたら...

1024
01:46:30,868 --> 01:46:32,629
これはすべてただのたわごとです。

1025
01:46:36,508 --> 01:46:39,115
寝たほうがいいと思う
しばらく私のところで。

1026
01:46:48,188 --> 01:46:49,943
そうですね、それは良いアイデアかもしれません。

1027
01:46:59,068 --> 01:47:02,065
時間をロスしているような気がするのですが...

1028
01:47:08,108 --> 01:47:10,758
私はいつも
あなたに良い影響を与えます。

1029
01:47:11,028 --> 01:47:14,855
そして、あなたはとてもそうではありません
私に大きな影響を与えました。

1030
01:47:17,508 --> 01:47:19,162
はい、そうすべきかもしれません
休憩してください。

1031
01:47:36,748 --> 01:47:38,706
ご存知のように、時々私は
ポニーテールも懐かしい。

1032
01:47:41,668 --> 01:47:43,560
時々見逃してしまいます

1033
01:47:43,788 --> 01:47:44,748
笑います。

1034
01:47:51,348 --> 01:47:53,244
私たちは喜びを失った

1035
01:47:55,388 --> 01:47:56,518
私たちが会ったとき。

1036
01:48:00,628 --> 01:48:02,087
初めて会ったとき?

1037
01:48:14,228 --> 01:48:15,232
公園で。

1038
01:48:19,068 --> 01:48:22,343
- いいえ、後でという意味です。
- 遠い昔のことのようですね。

1039
01:48:32,708 --> 01:48:34,160
そしてあなたはこれを着ていませんでした。

1040
01:48:47,348 --> 01:48:48,408
- こんにちは。
- こんにちは。

1041
01:48:49,708 --> 01:48:51,030
楽しい時間を過ごしていますか？

1042
01:48:52,268 --> 01:48:55,607
- はい。私のお気に入りの公園です。
- いいね。

1043
01:48:56,668 --> 01:48:58,915
- でも行かなければなりません。
- はい？

1044
01:48:59,028 --> 01:48:59,988
はい。

1045
01:49:00,508 --> 01:49:01,494
私はあなたと一緒に歩きます。

1046
01:49:03,628 --> 01:49:05,348
- いいえ、大丈夫です。
- いや、本当に。

1047
01:49:05,371 --> 01:49:07,133
私はあなたと一緒に歩きます。もっと楽しくなりますよ。

1048
01:49:07,348 --> 01:49:08,878
それはいいでしょう。

1049
01:49:12,428 --> 01:49:14,560
とにかく気をつけないといけないのですが、

1050
01:49:14,653 --> 01:49:17,295
なぜならパリは
本当に危険な街…

1051
01:49:17,318 --> 01:49:19,020
周りには外国人ばかり。

1052
01:49:20,628 --> 01:49:23,245
- あなたの出身はどこですか？
- アメリカ。

1053
01:49:29,308 --> 01:49:30,269
あなた？

1054
01:49:33,188 --> 01:49:35,757
私は...どこからでも来ました。

1055
01:49:36,428 --> 01:49:38,292
- 1秒フリオ。
- どうしたの？どこに行くの？

1056
01:49:38,387 --> 01:49:40,067
すぐに戻ります。後で捕まえます。

1057
01:49:40,101 --> 01:49:41,061
とても良い。

1058
01:49:47,348 --> 01:49:48,502
どこからでも？

1059
01:49:49,547 --> 01:49:53,840
つまり、
私の血は混ざっている、そうですね...

1060
01:49:56,348 --> 01:49:59,220
セリーヌ、電話します。さよなら。

1061
01:50:05,588 --> 01:50:07,439
- 彼らは私の学校の友達です。
- はい？

1062
01:50:07,492 --> 01:50:11,189
- 私は美術学校に通っています。
- いいね。

1063
01:50:18,107 --> 01:50:19,791
それで、パリでは何をしているのですか？

1064
01:50:21,467 --> 01:50:22,552
私は映画学校に通っています。

1065
01:50:25,868 --> 01:50:27,039
あなたは恋をしていますか？

1066
01:50:29,387 --> 01:50:30,443
誰かがいるよ。

1067
01:50:33,028 --> 01:50:35,904
もちろんそうでしょう。すべて
最高の女の子には誰かがいます。

1068
01:50:35,915 --> 01:50:37,409
しかし、彼ら全員が幸せなわけではありません。

1069
01:50:41,987 --> 01:50:43,887
でもあなたは言わなかった
あなたは彼に恋をしていました。

1070
01:50:48,028 --> 01:50:50,364
何も知りません
愛よ、私の心の中では…

1071
01:50:50,387 --> 01:50:52,439
それは場所のようなものです
住みたくない場所。

1072
01:50:52,868 --> 01:50:54,628
- わかりました？
- あなたはなりたい自分になれるのです。

1073
01:50:54,707 --> 01:50:56,273
それであなたは恋をしてきました。

1074
01:50:56,307 --> 01:50:58,107
その気持ちはわかりますが、
あなたはもうそこにはいません。

1075
01:50:58,130 --> 01:50:59,090
あなたは去りました。

1076
01:51:01,547 --> 01:51:04,819
はい、つまり。それは起こりました
という状況に陥ってしまいます...

1077
01:51:04,842 --> 01:51:07,028
不足を感じているところ
あなたの周りの愛について。

1078
01:51:07,388 --> 01:51:12,076
恋愛関係だけではありません。
つまり、愛は愛です。

1079
01:51:12,668 --> 01:51:15,296
愛は人生です。愛は光です。

1080
01:51:15,319 --> 01:51:16,646
- やあ、そんなことはないよ。
- こちらです？

1081
01:51:16,669 --> 01:51:17,866
- はい。
- ごめん。

1082
01:51:17,952 --> 01:51:18,932
ごめん。

1083
01:51:19,468 --> 01:51:20,703
それは人々を...

1084
01:51:21,308 --> 01:51:22,271
明るい。

1085
01:51:23,188 --> 01:51:25,367
はい。それはまた人々を狂わせます。

1086
01:51:25,868 --> 01:51:28,038
愛のない若者はこんな感じです…

1087
01:51:29,828 --> 01:51:32,105
空気のないスズメのように。

1088
01:51:33,788 --> 01:51:35,548
ああ、あなたはあなたを知りませんでした
飛べたでしょう？

1089
01:51:36,188 --> 01:51:37,691
それが私がやりたいことです。

1090
01:51:37,988 --> 01:51:39,952
それは本当です。私が冗談だと​​思う？

1091
01:51:40,468 --> 01:51:43,225
私は真剣です。
私は今クソ真剣です。

1092
01:51:45,268 --> 01:51:46,917
ほら、私たちは一度きりの人生を生きているのよ。

1093
01:51:47,188 --> 01:51:49,660
生まれたとき、私たちは知っています
私たちは死ぬことになる。

1094
01:51:50,627 --> 01:51:53,236
それで、それは何ですか
戦い続けるポイントは？

1095
01:51:54,628 --> 01:51:55,588
何のために？

1096
01:51:56,267 --> 01:51:58,083
希望はない、なぜなら...

1097
01:51:58,547 --> 01:52:00,251
自殺すればいいのです。

1098
01:52:02,428 --> 01:52:04,797
したくない...したくない
別れを言いたいです。

1099
01:52:11,971 --> 01:52:13,037
ねえ...

1100
01:52:13,787 --> 01:52:15,243
人生の意味とは何でしょうか？

1101
01:52:16,228 --> 01:52:17,258
愛。

1102
01:52:37,508 --> 01:52:38,534
あなたの名前は何ですか？

1103
01:52:39,748 --> 01:52:40,718
マーフィー。

1104
01:52:41,828 --> 01:52:43,691
- あなたのは何ですか？
- エレクトラ。

1105
01:53:59,548 --> 01:54:01,964
とてもセックスしたいです。

1106
01:54:07,787 --> 01:54:09,829
そんなに。

1107
01:55:19,948 --> 01:55:21,634
何か約束してくれませんか？

1108
01:55:29,068 --> 01:55:30,107
何があっても...

1109
01:55:32,668 --> 01:55:37,051
私たちは誰からもお互いを守ります

1110
01:55:38,188 --> 01:55:40,264
決して私たちの間に立つでしょう。

1111
01:55:45,707 --> 01:55:47,070
約束します。

1112
01:55:50,987 --> 01:55:52,311
私も約束します。

1113
01:56:20,667 --> 01:56:22,163
死が怖いですか？

1114
01:56:23,307 --> 01:56:24,995
痛みが怖いです。

1115
01:56:26,707 --> 01:56:28,612
苦しみながら死にたくない。

1116
01:56:33,427 --> 01:56:34,412
むしろ...

1117
01:56:36,507 --> 01:56:38,045
自殺する。

1118
01:56:42,467 --> 01:56:46,069
<i>お願いします。お願いします。お願いします。</i>

1119
01:56:47,147 --> 01:56:48,143
<i>神様！</i>

1120
01:56:50,667 --> 01:56:52,193
<i>彼女は大丈夫だと言ってください。</i>

1121
01:56:54,227 --> 01:56:56,699
<i>私は彼女に何か悪いことが起こってほしくないのです。</i>

1122
01:56:59,467 --> 01:57:01,086
<i>彼女は大丈夫だと言ってください。</i>

1123
01:57:04,707 --> 01:57:06,169
<i>彼女はまだ幸せだと言ってください。</i>

1124
01:57:09,867 --> 01:57:11,466
<i>彼女が生きていると教えてください。</i>

1125
01:57:23,747 --> 01:57:24,759
<i>いいえ</i>

1126
01:57:25,827 --> 01:57:27,890
<i>神様、お願いします！</i>

1127
01:57:29,107 --> 01:57:31,057
<i>教えてください、これは真実ではありません。</i>

1128
01:57:33,027 --> 01:57:35,352
<i>いいえ。いいえ、いいえ</i>

1129
01:57:36,707 --> 01:57:38,463
<i>戻りたいです。</i>

1130
01:57:40,547 --> 01:57:42,987
<i>最初の夜に戻りたいです。</i>

1131
01:57:44,627 --> 01:57:46,506
<i>彼女と一緒に目覚めたいです。</i>

1132
01:57:49,827 --> 01:57:51,775
<i>この願いを一つだけ叶えてください。</i>

1133
01:57:54,147 --> 01:57:56,171
<i>お願いします、そうさせてください。</i>

1134
01:57:57,867 --> 01:57:59,890
<i>そして私は良い人生を送ることを誓います。</i>

1135
01:58:01,187 --> 01:58:03,667
<i>誓います。あなたに誓います。</i>

1136
01:58:07,947 --> 01:58:10,645
でも、痛いところに行ってしまったらどうしよう。

1137
01:58:16,187 --> 01:58:18,115
この世界は私たちのものです。

1138
01:58:23,107 --> 01:58:25,095
人生は自分で作るものです。

1139
01:58:26,187 --> 01:58:27,499
<i>大丈夫です。</i>

1140
01:58:29,547 --> 01:58:30,586
夢のようです。

1141
01:58:31,467 --> 01:58:32,770
<i>本当です。</i>

1142
01:58:34,227 --> 01:58:35,537
私はあなたが好きです。

1143
01:58:37,547 --> 01:58:38,707
私もあなたが好き。

1144
01:58:41,907 --> 01:58:43,640
<i>エレクトラ、愛しています。</i>

1145
01:58:48,347 --> 01:58:50,193
<i>死後には何もありません。</i>

1146
01:58:51,067 --> 01:58:52,097
<i>何もありません。</i>

1147
01:58:52,867 --> 01:58:54,155
<i>何もありません。</i>

1148
01:59:57,627 --> 01:59:59,627
私の中に来ましたか？

1149
02:00:47,667 --> 02:00:48,917
<i>あなたが死んだとき。</i>

1150
02:00:50,387 --> 02:00:52,177
<i>あなたは思い出とともに死ぬのです。</i>

1151
02:00:54,267 --> 02:00:55,359
<i>マーフィー</i>

1152
02:00:56,267 --> 02:01:00,504
<i>私はあなたをとても愛しています。</i>

1153
02:01:02,307 --> 02:01:04,132
<i>いつか私が死んだら...</i>

1154
02:01:05,307 --> 02:01:10,907
<i>ぜひ知りたいのですが、
あなたはまた恋に落ちます。</i>

1155
02:01:11,539 --> 02:01:12,939
<i>そしてまた。</i>

1156
02:01:14,147 --> 02:01:15,515
<i>そしてまた。</i>

1157
02:02:46,947 --> 02:02:47,907
<i>お父さん</i>

1158
02:02:56,747 --> 02:02:57,707
ここに来てください。

1159
02:03:00,867 --> 02:03:02,073
パパのところに来てください。

1160
02:03:36,627 --> 02:03:39,268
ガスパール、ごめんなさい。

1161
02:03:44,747 --> 02:03:46,739
人生は簡単ではありません。

1162
02:03:49,307 --> 02:03:51,677
いつかそれを見るでしょう。

1163
02:03:56,907 --> 02:03:58,561
私を許してください。

1164
02:04:01,026 --> 02:04:02,663
道に迷いました。

1165
02:05:23,562 --> 02:05:24,713
お願いします。

1166
02:05:26,739 --> 02:05:28,655
決して私から離れないでください。

1167
02:05:36,066 --> 02:05:37,438
約束します...

1168
02:05:39,546 --> 02:05:41,901
最後まであなたを愛します。


